Übersetzungen für „gesprächig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

gesprä̱chig ADJ

gesprächig

喜欢讲话的 xǐhuan jiǎnghuà de , 健谈的 jiàntánde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er wurde nur gesprächig, wenn man mit ihm allein blieb.

de.wikipedia.org

Doch die Kinder haben zu viel Angst vor ihm, und auch Süßigkeiten machen sie nicht gesprächiger.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf schwindet das Interesse des Erzählers, aber der Beter wird umso gesprächiger.

de.wikipedia.org

Danach erhielt jeder einzelne Proband einen Fragebogen, in dem er Fragen zu seiner eigenen Persönlichkeit gestellt bekam, zum Beispiel, ob der Proband sich als schüchtern, extrovertiert oder gesprächig einschätzt.

de.wikipedia.org

Er wird auch als phantasievoll, gesprächig und optimistisch angesehen.

de.wikipedia.org

Der sonst so gesprächige Pastor verlor auf dem Rest der Fahrt kein Wort.

de.wikipedia.org

Der Verkäufer lädt sie zum Kaffee ein, wirkt aber nicht sehr gesprächig und scheint stets wachsam zu sein.

de.wikipedia.org

Das Einzige, was ihm fehlt, sind Freunde, denn die Spielfiguren, mit denen er sich abgibt, sind nicht besonders gesprächig.

de.wikipedia.org

Manche Katzen sind sehr „gesprächig“, andere miauen eher selten.

de.wikipedia.org

So wortkarg er zu Hause war, so gesprächig war er im Wald.

de.wikipedia.org