Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „hobeln“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ho̱bel <-s, -> SUBST m

Beispielsätze für hobeln

ein Brett hobeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dafür wird das Gemüse fein gehobelt, geschnitten oder geraspelt.
de.wikipedia.org
Beim Hobeln, Stoßen, Feilen und Sägen mit Bügelsägen handelt es sich um eine hin- und hergehende Bewegung.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche ist gehobelt und naturbelassen und erfordert weder im Einsatz als Geschossdecke noch als Dachelement eine zusätzliche formale oder brandtechnische Verkleidung.
de.wikipedia.org
Als einer, der hobelt, darf sich der Sänger mit dem Schicksal vergleichen.
de.wikipedia.org
Man sagt: „Wenn er klopft, bleibt er, wenn er hobelt, geht er.
de.wikipedia.org
Statt Hobeln mit einer Schneide gab es spezielle Hobel, die unter ihre Sohle mehrere trichterartige und scharfkantige Röhrchen trugen.
de.wikipedia.org
Das rohe Holz wurde nach dem Sägeprozess gehobelt und an den Kanten abgerundet.
de.wikipedia.org
Diese Brettlamellen werden danach zu Kanthölzern verschiedener Dimensionen verleimt und abschließend nochmals gehobelt.
de.wikipedia.org
In der Metallbearbeitung werden durch Hobeln ebene oder gekrümmte Flächen erzeugt.
de.wikipedia.org
Unter mechanischer Bearbeitung versteht man z. B. Sägen, Fräsen, Schleifen, Drehen, Hobeln sowie die Fügeverfahren Kleben und Schweißen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"hobeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文