-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „innewohnen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch
(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- _CDMBB_ei_CDMBE_ngewöhnen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- bewo̱hnen
- Transitives Verb
- ạngewöhnen
- Transitives Verb
- gewö̱hnen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- ạbgewöhnen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- Ịnnenleben
- Nomen
- b_CDMBB_ei_CDMBE_wohnen
- Intransitives Verb
- entwö̱hnen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- ịnnehaben
- Transitives Verb
- ịnnehalten
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- belo̱hnen
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
eingewöhnen
,
angewöhnen
,
bewohnen
,
Innenleben
,
abgewöhnen
,
beiwohnen
,
belohnen
,
entwöhnen
,
gewöhnen
,
innehaben
und
innehalten
I . eingewöhnen VERB trans
II . eingewöhnen VERB refl
I . ạbgewöhnen VERB trans
II . ạbgewöhnen VERB refl
Ịnnenleben SUBST nt
I . ịnnehalten* VERB intr
II . ịnnehalten* VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Auswirkungen des Schlechten, das der Weltseele und der von ihr beseelten Materie innewohne, seien im gesamten Kosmos spürbar.de.wikipedia.org
- Die kinetische Energie ist diejenige Energie, die dem Bewegungszustand eines Körpers innewohnt.de.wikipedia.org
- Inhärenz (von ‚in etwas hängen‘, ‚an etwas haften‘) bezeichnet allgemein das Innewohnen oder die Anhaftung.de.wikipedia.org
- Nach diesem Gesetz besteht grundsätzlich ein Indexierungsverbot, um einer Inflationsgefahr zu begegnen, die jeder automatischen Preiskopplung innewohnt.de.wikipedia.org
- Um dies zu erreichen, muss er sich aber Mittel bedienen, denen eine gewisse Überzeugungskraft innewohnt, also vor allem rhetorischer Figuren.de.wikipedia.org
- Wer darüber geht, wird sich der bizarren Schönheit erfreuen, die dem Muster aus vielfältigen Formen und Materialien innewohnt.de.wikipedia.org
- Er stellt fest, dass einem Tatmotiv sowohl eine kausale als auch eine moralische Dimension innewohnt.de.wikipedia.org
- Die Macht zu verderben und zu betrügen, die dem Ring innewohnt, ist untrennbar mit dem Wesen und dem Schicksal des Ringes verbunden.de.wikipedia.org
- Diese Organismen entwickeln sich zu immer komplexeren Formen, wobei der Entwicklung ein Richtungssinn innewohnt: vom Einfachen zum Komplexen.de.wikipedia.org
- Denn der Entscheidung über die Aufnahme der Betätigung würden wertende und prognostische Elemente innewohnen, die von einem Gericht nicht uneingeschränkt kontrolliert werden könnten.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch