Übersetzungen für „Dese“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Lese SUBST f

Lese

indsamling

Lese (Ernte)

høst

Dose SUBST f

Dose

dåse, æske

Dose

konserves

Düse SUBST f

Düse

tud, mundstykke nt

Düse

dyse

I . der ART, die SUBST f, das SUBST nt, die SUBST

der

-en, -et nt

der

-(e)ne pl

der (vor adj)

den, det nt

der (vor adj)

de pl

der Mann

manden

der gute Mann

den gode mand

II . der PRON

der

den, det nt

der

de pl

der

den … her (od der)

der

det nt … her, de pl … her

der

han, hun f

es ist der Apparat!

det er det apparat dér!

der und zahlen!

tror du virkelig han betaler?

II . der PRON

der

som, der

dein (in Briefen a: Dein)

dein

din, dit nt

der (die, das) Dein(ig)e

din, dit nt

die Dein(ig)en

dine, din familie

denn

denn

for, thi

denn

da

wann denn?

hvornår?

wo ist er denn?

hvor er han da (od så)?

es sei denn, dass …

med mindre

mehr denn je

mere end nogensinde

derb

derb (kräftig)

kraftig, fast, drøj, solid

derb (grob)

grov, plump, djærv

Esse SUBST f

Esse

esse, ildsted nt

Esse (Schornstein)

skorsten

dies

1. dies → dieser

Wendungen:

dies und das

dit og dat

Siehe auch: dieser

dieser SUBST m, diese SUBST f, dies(es) SUBST nt

diese

denne, dette nt

diese

disse pl

am 5. dieses Monats (d. M.)

den 5. dennes (ds.)

Öse SUBST f

Öse

øsken, malle

Öse

ring

Hase <-en> SUBST m

Hase

hare

Wissensecke: Der Hase im Pfeffer

Wissensecke: Hasenfuß

Käse SUBST m

Käse

ost

Käse (Unsinn) figugs

sludder og vrøvl

lose

lose → los

lose

løs

lose ÖKON

i løs vægt

Siehe auch: los

los <-est>

los

løs

los (frei)

fri (for)

los!

af sted!, start!

was ist los?

hvad er der i vejen?

was ist heute Abend los?

er der noget interessant heri aften?, foregår der noget særligt i aften?

mit ihm ist nichts los

han duer ikke, han er ikke meget værd

er hat (et)was los

han er ikke så tosset (endda)

Möse SUBST f vulg

Möse

kusse

Nase SUBST f

Nase

næse a. fig

Nase (Tier)

snude

eine gute Nase für etwas akk haben

have næse for noget

die Nase voll haben

have fået nok

die Nase rümpfen

rynke på næsen

die Nase hoch tragen

stikke næsen i sky

immer der Nase nach

ligeud efter næsen

Oase [o=ˈɑːzə] SUBST f

Oase

oase

Pose SUBST f

Pose

pose, positur

Pose

skaberi nt

Rose SUBST f

Rose

rose

Rose MED

rosen

Base SUBST f

Base

kusine

Base CHEM

base