Übersetzungen für „Gratifikation“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Gratifikation [-ˈtsĭoːn] SUBST f

Gratifikation

gratiale nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei verschiedenen Gelegenheiten wurden ihm nochmals Gratifikationen ausgezahlt, jedoch konnte er keines seiner Ziele erreichen.

de.wikipedia.org

Er erhielt eine Gratifikation von zehntausend und eine Rente von zweitausend Livres.

de.wikipedia.org

Zudem wird gerade für eine Übergangsphase zum Sozialismus die Notwendigkeit anerkannt, Anreizstrukturen aufrechtzuerhalten (z. B. Gratifikation produktiverer Arbeit).

de.wikipedia.org

1804 beantragte er eine Gratifikation für diese Tätigkeit, die er ab 1806 erhielt.

de.wikipedia.org

Sie sind mit den Gratifikationen im deutschen Arbeitsrecht vergleichbar.

de.wikipedia.org

Es handelt sich jedoch nicht um eine freiwillige Leistung, wenn die Gratifikation vertraglich vereinbart wird oder es sich um eine übliche Zahlung handelt.

de.wikipedia.org

Letztere liegt vor, wenn der Arbeitgeber wiederholt (dreimal hintereinander) und ohne Vorbehalt die Gratifikation zahlt.

de.wikipedia.org

Dieses wurde auch mit einer Gratifikation von 83 Talern monatlich belohnt.

de.wikipedia.org

Die Anstellung wurde erneut abgelehnt, er erhielt jedoch eine Gratifikation von 50 Talern.

de.wikipedia.org

Kommt es zu Einkommenseinbußen (ausbleibende Gratifikationen oder Prämien, Kurzarbeitergeld oder Arbeitslosigkeit), steigt bei konstant bleibender Bruttokaltmiete die Mietbelastungsquote und umgekehrt.

de.wikipedia.org