Übersetzungen für „Verseuchung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Verseuchung <ohne Pl> SUBST f

Verseuchung

inficering, smitte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seit dem Jahr 2012 mehren sich die Forderungen, die Demontage des Atommeilers zu beenden, weil eine radioaktive Verseuchung der Umgebung befürchtet wird.

de.wikipedia.org

Heftige Diskussionen löste die großflächige und langfristige Verseuchung des Grundwassers mit Perfluoroctansäure aus.

de.wikipedia.org

Als Schutz vor einer virologischen Verseuchung erscheinen die Anzüge ebenfalls unzureichend, da die Ärzte hierfür zusätzlich ein Atmungsgerät hätten tragen müssen.

de.wikipedia.org

Damit sollte die zunehmende radioaktive Verseuchung der Atmosphäre und der Meere eingedämmt werden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Realität haben die Bewohner im Film allerdings wegen einer vorgetäuschten Verseuchung die Insel verlassen.

de.wikipedia.org

Die landwirtschaftliche Nutzfläche wird zum Beispiel zerstört, der Boden verseucht, es kommt zu vielen Verletzten und auch – durch die Verseuchung begünstigt – zu anderen Gesundheitsschäden.

de.wikipedia.org

Die Maßnahmen, welche die Regierung ergriffen hat, führen zur unausweichlichen Verseuchung der Böden.

de.wikipedia.org

Sie plante sich um die Förderung von sauberem Trinkwasser zu kümmern und etwas gegen die Verseuchung des Trinkwasser mit einem Parasiten zu tun.

de.wikipedia.org

Die radioaktive Verseuchung solle beseitigt und die ursprüngliche Vegetation wiederhergestellt werden.

de.wikipedia.org

Eine der Folgen des Bürgerkrieges ist bis heute die Verseuchung weiter Teile des Landes mit Landminen.

de.wikipedia.org