Übersetzungen für „canceln“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

angeln <-le>

angeln

mede, fiske

angeln

efter fig

handeln <-le> VERB intr

handeln

handle (von dat om)

handeln a. ÖKON

handle

handeln a. ÖKON

drive handel (mit dat med)

handeln (feilschen)

købslå, handle, tinge (um akk om)

sich handeln

dreje sig, handle (um akk om)

hangeln <-le> VERB intr (sein u haben)

hangeln

gå armgang

mangeln <-le> VERB intr

mangeln

mangle, lide mangel

es mangelt mir an etwas dat

jeg mangler noget

rangeln <-le> VERB intr

rangeln

skændes, kives

I . wandeln <-le> VERB intr

wandeln

vandre

er ist ein wandelndes Lexikon

han er et vandrende leksikon

II . wandeln VERB trans

wandeln

forvandle, forandre

sich wandeln

forandre sig, skifte

Angeln <-s, ohne Pl> SUBST nt

Angeln → Angelfischerei

Siehe auch: Angelfischerei

Angelfischerei SUBST f

Angelfischerei

lystfiskeri nt

gängeln <-le>

gängeln

føre i ledebånd

hänseln <-le>

hänseln

(små)drille, gøre grin med

tänzeln <-le> VERB intr

tänzeln

hoppe, trippe

anekeln

anekeln

virke modbydeligt på

es ekelt mich an

jeg væmmes ved det

tändeln <-le> VERB intr

tändeln

flirte, kokettere

adeln <-le>

adeln

adle

I . gabeln <-le> VERB trans

gabeln

tage med gaffel

II . gabeln <-le> VERB intr

nach dat gabeln

fiske efter noget

sich gabeln

forgrene sig, dele sig

ähneln <-le, dat>

ähneln → ähnlich

ähneln

ligne (sich hinanden)

Siehe auch: ähnlich

ähnlich

ähnlich

lignende

jemandem ähnlich sehen/sein

ligne én

etwas Ähnliches

noget lignende

das sieht dir ähnlich!

det ligner dig!

fabeln <-le>

fabeln

fable, vrøvle

fabeln (erdichten)

hitte på, opdigte

faseln <-le> ugs

faseln

vrøvle

hageln <-le> VERB intr

hageln

hagle a. fig

kabeln <-le>

kabeln

telegrafere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aus diesem Grund wurde ein Teil der Vorshow gecancelt.

de.wikipedia.org

Canceln wird überwiegend in sozialen Medien betrieben und zielt auf den Entzug medialer Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Die Netzbewohner reagierten heftig und unterbanden diesen Missbrauch, indem sie den Spam wieder cancelten und das Unternehmen massenhaft mit E-Mails eindeckten.

de.wikipedia.org

Letzteres wurde kurz vor Veröffentlichung gecancelt.

de.wikipedia.org