Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „geht“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
gehen
Verb
Gehen
Nomen
spazieren gehen
Verb

gehen VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

Gehen <-s, ohne Pl> SUBST nt SPORT

spazieren gehen VERB intr +sein

Beispielsätze für geht

wie geht's?
hvordan går det?, hvordan har De (od du) det?
es geht (nicht) an
det går (ikke) an
wie geht es Ihnen?
hvordan har De det?
mir geht's gut (schlecht)
jeg har det godt (dårligt)
es geht nach Wunsch
det går efter ønske
es geht mir dreckig
det går mig skidt, jeg har det skidt
das geht ins Geld
det løber op
es geht das Gerücht
rygtet går
nun geht's los!
nu begynder det!
das geht mich nichts an
det kommer ikke mig ved
was geht das Sie an?
hvad rager det Dem?
hier geht es hoch her
her er liv og glade dage
es geht wie am Schnürchen
det går som det var smurt
es geht auf 2 Uhr
klokken er snart to
das geht über meine Kräfte
det overstiger mine kræfter
es geht mit ihm abwärts
det går ned ad bakke med ham
die Sonne geht auf (unter)
solen står op (går ned)
der Ball geht ins Aus SPORT
bolden går ud
mir geht ein Licht auf
der går et lys op for mig
das Fenster geht auf die Straße
vinduet vender ud til gaden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Ausstellung geht es um die jahrtausendelange Kultur der Brotherstellung, Exponate aus 30 Jahren Sammlertätigkeit werden gezeigt.
de.wikipedia.org
Rabenvögel sind auch darüber hinaus sehr einfallsreich, wenn es darum geht, an ungewöhnliche oder vermeintlich unzugängliche Nahrung zu gelangen.
de.wikipedia.org
Der abwärts gerichtete Vergleich () ist auf Personen gerichtet, denen es schlechter oder genauso schlecht geht wie einem selbst.
de.wikipedia.org
Zunächst geht es darum, das Kind ernst zu nehmen, die Tat zugleich aber auch nicht zu dramatisieren.
de.wikipedia.org
Da dieses Vorgehen aber den gesamten ersten Sektor der Platte neu schreibt, geht eine zwischenzeitlich geänderte Partitionierung wieder verloren!
de.wikipedia.org
Aber darum geht es ja nicht, sondern um die Suggestivität und die Glaubwürdigkeit der dargebotenen Distinktions-Angebote.
de.wikipedia.org
Es geht in dem Buch um die Missgunst unter Müttern, um Partnersuche und Patchwork-Experimente sowie die finanziellen und beruflichen Probleme alleinerziehender Mütter.
de.wikipedia.org
Das Sachwertverfahren geht grundsätzlich vom inneren Wert des bebauten Grundstücks aus, welcher sich aus der Substanz ableitet.
de.wikipedia.org
Seine Siedlungsgeschichte geht bis in die vorchristliche Zeit zurück.
de.wikipedia.org
Es geht weiter mit dem Kreisbogen um den Punkt mit dem Radius, der die Halbgerade, die ab durch verläuft, in und in schneidet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste