Übersetzungen für „snæverhjertet“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

unverheiratet

unverheiratet

ugift

unvermietet

unvermietet

ikke udlejet

abgehärtet

abgehärtet

hærdet

abgehärtet fig

forhærdet

unerwartet

unerwartet

uventet, overraskende

verhaftet

(mit) einer S. verhaftet sein

føle sig stærkt knyttet til noget

verheiratet

verheiratet

gift

verhärten

sich verhärten

blive hård, hærdes

verwerten

verwerten

udnytte

verwerten

bruge, have brug (n) for, anvende

unvermutet

unvermutet

uventet

unverrichtet

unverrichteter Dinge

med uforrettet sag

weitverbreitet

weitverbreitet → weit

Siehe auch: weit

I . weit <-est> ADJ

weit

vid

weit (lang, entfernt)

lang

weit (ausgedehnt)

udstrakt

weit (fern)

fjern

von Weitem

på lang afstand

bei Weitem nicht

langtfra, ikke nær

II . weit <-est> ADV

2. weit:

weit

langt

wie weit ist es bis …?

hvor langt er der til …?

weit weg sein

være langt borte

weit größer (kleiner)

langt større (mindre)

weit und breit

vidt og bredt

im weitesten Sinne

i videste forstand

ich bin so weit

jeg er parat

Wendungen:

weit gereist

vidtberejst

weit hergeholt

søgt

weit reichend

vidtrækkende a. fig

weit tragend

vidtrækkende a. fig

weit verbreitet

vidt udbredt