ANSPRÜCHE STELLEN - Deutsch-Englisch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

Deutsch

Englisch

Ansprüche stellen

to be exacting [or very demanding]

Ansprüche stellen

to make demands

große [o. hohe] Ansprüche [an jdn/etw] stellen

to place great demands on [or be very demanding of] sb/sth

Englisch

Deutsch

to set high/low standards

hohe/geringe Ansprüche stellen

to demand high standards from sb/sth

hohe Ansprüche [o. Anforderungen] an jdn/etw stellen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Welche Ansprüche stellen die Katusha-Profis an ihr Material ?

www.derby-cycle.com

What demands do the Katusha pros make as regards their equipment?

www.derby-cycle.com

Höchste Ansprüche stellen wir an Haltbarkeit und kontrollierte Freisetzung unserer Aromaprodukte . Verschiedene Freisetzungsmechanismen kommen dabei zur Anwendung :

www.akras.at

We demand the highest standards from our flavour creations when it comes to shelf life and controlled flavour release, and we use a variety of release mechanisms to achieve this aim:

www.akras.at

Für Gäste , die besondere Ansprüche stellen , ist der The Ritz-Carlton Club in der 10. / 11. Etage genau das Richtige :

www.berlin.de

The Ritz-Carlton Club Level is located on the 10th and 11th floor of the hotel.

www.berlin.de