Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Arbeitsgenehmigung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Arbeitsgenehmigung f
Aufenthaltserlaubnis f mit Arbeitsgenehmigung

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

3 . )

Alle anderen Personen erhalten die Arbeitsgenehmigung zusammen mit der Aufenthaltserlaubnis vom Ausländeramt der Stadt Bayreuth.

Sie müssen nicht selber eine Arbeitserlaubnis bei der Agentur für Arbeit beantragen.

www.international-office.uni-bayreuth.de

3 . )

All other persons automatically receive a work permit from the Immigration Office of the City of Bayreuth together with their residence permit.

It is not necessary to apply for a work permit from the Federal Employment Office in person.

www.international-office.uni-bayreuth.de

B ) Beschäftigungsmöglichkeiten

Studierende aus Nicht-EU-Staaten dürfen üblicherweise 120 Tage oder 240 halbe Tage pro Jahr ohne Arbeitsgenehmigung arbeiten.

Zudem dürfen sie einen Hiwi-Job an der Hochschule für maximal 46 Stunden pro Monat ausüben.

www.hs-furtwangen.de

Job Opportunities

Non-EU students are normally allowed to work for up to 120 days or 240 half days per year without a work permit.

In addition, they are allowed to work as a student assistant ( so-called Hiwi jobs ) on campus for a maximum of 46 hours per month.

www.hs-furtwangen.de

Angehörige der neuen Mitgliedstaaten ( außer Malta und Zypern ) genießen bis zu 7 Jahre nach dem Beitritt zur Europäischen Union noch keine volle Arbeitnehmerfreizügigkeit.

Sie benötigen eine Arbeitsgenehmigung-EU ( Freizügigkeitsbescheinigung ), mit der ihnen die beabsichtigte Tätigkeit in Deutschland gestattet wird.

Am 30.04.2011 lief die 7-Jahresfrist für Estland, Lettland, Litauen, Polen, Slowakei, Slowenien, Tschechien und Ungarn ab.

www.uni-bielefeld.de

Citizens of the New EU Member States ( apart from Cyprus and Malta ) are not fully covered by the terms of the free movement of workers for up to seven years after joining the European Union.

They require an EU work permit allowing them to pursue their intended occupation in Germany.

The seven-year rule applying to the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, the Slovak Republic and Slovenia came to an end on 30.04.2011.

www.uni-bielefeld.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Arbeitsgenehmigung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Arbeitsgenehmigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文