-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Currypulver“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Blatt ).
Die Briten übernahmen dieses Wort als Curry, was nicht nur würzige Speisen verschiedener Art bezeichnet, sondern auch Gewürzmischungen indischen Stils (Currypulver).
karīpattā
gernot-katzers-spice-pages.comleaf.
In English usage, curry has a wider meaning encompassing not only spicy foods of various kinds, but also Indian-style spice mixtures (curry powder).
karīpattā
gernot-katzers-spice-pages.comPetersilie- und Korianderblätter von den Stielen zupfen.
Restliches Olivenöl mit Joghurt, Zitronensaft, Currypulver, Salz und Pfeffer zu einer Sauce verrühren.
Alle Zutaten mit der Sauce mischen.
www.gruyere.comPluck the parsley and coriander leaves from the stalks.
Stir the rest of the olive oil with the yoghurt, lemon juice, curry powder, salt and pepper to create a sauce.
Mix all the ingredients with the sauce.
www.gruyere.comZubereitung :
Kürbisstücke mit Currypulver in Olivenöl kurz anbraten, dann mit Gemüsebrühe ablöschen und etwa 20 Minuten köcheln lassen, bis das Gemüse weich ist.
Den Ingwer unterrühren.
www.artisanwines.atPreparation :
fry pumpkin pieces with curry powder shortly in olive oil. Add broth and simmer for about 20 minutes, until the pumpkin is soft.
Add ginger.
www.artisanwines.atAber die Currywurst bleibt eine ohne Darm.
Neu ist, dass sie geschnitten auf Pappe gereicht wird, mit zusätzlichem Currypulver und in fünf Schärfegraden.
2000 verkauft der Bruder von Waltraud Ziervogel Günter Konnopke (gest.
konnopke-imbiss.deBut the Currywurst remained skinless.
New was that it was served sliced on cardboard, with additional curry powder and five degrees of hotness.
in 2000 Günter Konnopke (d. 2010), the brother of Waltraud Ziervogel, sold his Konnopke snack bar in Mahlerstraße, Weissensee.
konnopke-imbiss.deWer möchte, läßt währenddessen eine Scheibe Ingwer „ mitbaden “.
Abschmecken mit wenig Salz, Pfeffer, und etwas weiterem Currypulver oder Paste nach Geschmack.
Die Konsistenz der Sauce mit Wasser ( 100 – 300 mL ) anpassen.
www.entdecke-deutschland.diplo.deIf desired, add a slice of ginger to ‘ soak ’ in the sauce.
Season with a little salt and pepper, adding a bit more curry powder or paste if desired.
Add water ( 100-300 ml ) to achieve a different sauce consistency.
www.entdecke-deutschland.diplo.deMan fügt der Pickle-Masse einfach etwas geschabten frischen Zitwerwurzelstock als Würze bei.
Wegen seines bitteren Geschmackes hat das getrocknete Rhizom kaum Verwendung gefunden, aber manche Bücher listen es als Bestandteil von Gewürzmischungen (z. B. Currypulver, siehe Curryblätter) auf;
gernot-katzers-spice-pages.comFor that purpose, the fresh rhizome is grated and added to the pickling mixture.
Due to its bitter taste, the dried rhizome is seldom used as a spice alone, but sometimes appears in spice mixtures (curry powder, see curry leaves for a discussion of that mixture);
gernot-katzers-spice-pages.comDann das Tomatenmark zugeben, weitere 3 Minuten bei mäßiger Hitze anschwitzen, gelegentlich umrühren.
Currypulver zugeben, weitere 2 Minuten sanft erhitzen, nicht verbrennen.
www.entdecke-deutschland.diplo.deThen add the tomato purée and lightly sauté the mixture for a further 3 minutes on medium heat, stirring occasionally.
Add the curry powder and heat gently for another 2 minutes, taking care not to burn the sauce.
www.entdecke-deutschland.diplo.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.