-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ernährungsumstellung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Unsere hauseigene Ärztin erstellt Ihnen einen individuellen Ernährungsplan, nach diesem sich unsere Küche richtet und Ihre Gerichte speziell für Sie kocht.
Metabolic Balance ist keine Diät, sondern eine Ernährungsumstellung bzw. ein Stoffwechselprogramm.
+30 € / Person u.
www.rosenalp.deOur in-house doctor will create a personalized diet plan for you, according to this, our kitchen will cook your dishes especially for you.
Metabolic Balance is not a diet, but a dietary change or a metabolic program.
+30 € per person and day
www.rosenalp.deDie erhöhten Entzündungswerte bei den jungen Studienteilnehmern ließen sich wieder auf Normalwerte senken in einem speziellen Therapieprogramm ( KLAKS ), das in Kooperation mit dem Leipziger Gesundheitssportverein durchgeführt wurde ( 4 ).
Dank mehr Bewegung und Ernährungsumstellung reduzierten sich bei den Kindern und Jugendlichen außerdem der Body-Mass-Index, der Taillenumfang, der Körperfettgehalt, die erhöhten Werte des Fettgewebshormons Leptin sowie die besagten Entzündungsmarker.
Ein weiterer positiver Aspekt war der signifikante Anstieg von Irisin, einem erst 2012 entdeckten Botenstoff aus den Muskelzellen, der den Energieverbrauch ankurbelt und scheinbar günstige Effekte auf den Stoffwechsel hat.
ifb-adipositas.deThe increased inflammatory values in young persons could be reduced back to normal in a special therapy program ( of Leipzig health association KLAKS ) which was conducted in cooperation with the health sports club Leipzig.
Thanks to more exercise and dietary changes also the body mass index, waist circumference, body fat percentage, the higher values of the adipokine leptin and the inflammatory markers decreased in the children and youths.
Another positive aspect was the significant increase of irisin, a transmitter of the muscle cells discovered only in 2012, which boosts the energy consumption and apparently has favorable effects on metabolism.
ifb-adipositas.deSie schlemmen, zählen keine Kalorien und nehmen dabei sogar das eine oder andere Kilo ab.
Die Ernährung nach den Grundsätzen von Michel Montignac ist keine Diät, sondern eine Ernährungsumstellung.
Sie beruht auf dem glykämischen Index (Glyx).
www.bergkristall.deYou can feast, not count calories and still lose weight at the same time
The method based on the principles of Michel Montignac is not a diet, but a dietary change.
It is based on the glycaemic index (GI).
www.bergkristall.deDieser Artikel betrachtet, wie unsere biologischen Eigenschaften die Nahrungsauswahl bestimmen, und welche Rolle Appetit, Schmackhaftigkeit und Geschmack spielen.
Zukünftige Artikel werden sich mit den sozio-ökonomischen Faktoren der Essenswahl, Schwierigkeiten bei der Ernährungsumstellung und Modellen der Verhaltensänderung beschäftigen.
Alle anzeigen
www.eufic.orgThis article examines how our biological characteristics determine our food selection and the role of appetite, palatability and taste in food choice.
Future articles will examine the socio-economic determinants of food choice, barriers to dietary change and models of behavioural change.
View all
www.eufic.orgGetränke werden übersehen
Bei einer gesunden Ernährungsumstellung werden kalorienreiche Getränke häufig übersehen oder in ihrer Wirkung unterschätzt, obwohl gerade in diesem Bereich zahlreiche Kalorien gespart werden können.
Ein Grund für den sorglosen Genuss von zuckerhaltigen Limonaden oder Alkohol liegt in der Wahrnehmung des Gehirns begründet.
www.ifb-adipositas.deBeverages are missed
In a healthy dietary change, beverages are often overlooked or underestimated in their effect, although many calories can be saved here.
One reason for the carefree consumption of sugary lemonades or alcohol is due to the perception of the brain.
www.ifb-adipositas.deNatürlich kommt es durch die Fettreduktion auch zu einer geringen Gewichtsreduktion.
Idealerweise sollte die Lipolyse aber mit einer Ernährungsumstellung und sportlicher Aktivität kombiniert werden.
Für welche Körperstellen ist die Fettweg-Spritze / Injektions-Lipolyse besonders geeignet?
www.perfectbalance.atOf course, the fat reduction also causes a slight reduction of weight.
Ideally, lipolysis should be combined with a dietary change and sport.
For which body parts is the injection lipolysis particularly suitable?
www.perfectbalance.atDie Fettzellen bilden weniger Leptin, dagegen aber mehr Adiponektin, das Diabetes und Krebs entgegenwirkt.
Das erklärt auf molekularer Ebene den gesundheitsfördernden Effekt von Sport und einer Ernährungsumstellung, wie Heidelberger Krebsforscher nun gemeinsam mit amerikanischen Kollegen zeigten.
Vergrößerte Ansicht
www.dkfz.deAdipose cells produce less leptin but, instead, more adiponectin, which counteracts diabetes and cancer.
These changes explain, at a molecular level, the health-promoting effect of physical exercise and dietary changes. Heidelberg cancer researchers have published their results in collaboration with colleagues from the U.S.A.
enlarged view
www.dkfz.deIndividuelles Bewegungsprogramm unter Fachaufsicht inkl. modernem Schwimmbad
Ernährungsumstellung und -beratung einschl. einem praktischen Training (Kochkurse, Einkauf- und Restauranttraining) mit unserem Ernährungsteam
Psychologische Gruppen- und Einzelgespräche zur Veränderung der Essgewohnheiten
www.klinikfallingbostel.comIndividual exercise programme under professional supervision incl. modern swimming pool
Dietary change and advice including practical training (cooking classes, shopping and restaurant training) with our nutrition expert
Psychological group or one-on-one counselling to help you change your eating habits
www.klinikfallingbostel.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.