Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Experimentator“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ex·pe·ri·men·ta·tor(in) [ɛksperimɛnˈta:to:ɐ̯] SUBST m(f) WISS

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Neue im Sehen, in der Perspektive und natürlich im Rahmen seiner künstlerischen Arbeit.

Die Hockney Collection umfasst drei Dokumentationen, die den scharfsinnigen Beobachter und leidenschaftlichen Experimentator in unterschiedlichen Phasen seines Schaffens porträtieren.

Mitreißend führt Hockney durch seine große Retrospektive in der Tate Gallery 1988, plaudert über Hintergründe und Intentionen seiner Kunst und erläutert sein wegweisendes Konzept der “Joiner Fotografie”.

arthaus-musik.com

From his “ swimming pool ” series from the 1960s to his impressive photographic oeuvre and stage designs, Hockney is constantly fascinated by the new – new ways of seeing, new perspectives and, of course, new approaches to his art.

The Hockney Collection comprises three film documentaries which portray the astute observer and passionate experimenter during different phases of his creative work.

Hockney takes us on an enthralling tour of his major 1988 retrospective at the Tate Gallery, talks about the background and intentions of his art and explains the pioneering concept behind his “ joiner photography”.

arthaus-musik.com

Bedingung 3 ).

Im manuellen Betrieb mit den Polarisationsdreher muss die zufällige Entscheidung durch den Experimentator (Alice bzw. Bob) gegeben sein.

Alice und Bob dürfen die Einstellung nicht nach einer festen Regel festlegen sondern willkürlich.

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

requirement 3 ).

In manual operation with the polarization rotators, the decision by the experimenter (Alice or Bob respectively) must be random.

Alice and Bob must never determine the setting by a fixed routine, but arbitrarily.

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

Anders als bei normalen Experimenten wurde im Anschluss das Experiment zusammen mit den Kindern ausgewertet, und dabei den interessierten Kinder und Eltern der ökonomische Hintergrund erklärt.

„Auf Wiedersehen, bis in 15 Jahren“ hieß es schließlich zum Abschied vom Experimentator Andreas Nicklisch, was ihm die glücklichen Kinder mit ihren UHH-Tassen und/oder Geld in der Hand gerne erwiderten:

„Bis zum nächsten Jahr!“, beim 3. Tür-Öffner-Tag der Maus im WiSo-Forschungslabor.

www.wiso.uni-hamburg.de

In contrary to usual experiments the experiment was evaluated afterwards together with the participating children and the economic background was explained to the interested children as well as their parents.

„Good bye, see you in 15 years“ experimenter Andreas Nicklisch said at the fare well, to which the happy children with their Universität Hamburg cups and/or with money in their pockets replied with:

„See you next year!” for the third open house of the Mouse in the WiSo research laboratory.

www.wiso.uni-hamburg.de

Ryuichi Sakamoto, zunächst mit der Elektro-Pop Formation Yellow Magic Orchestra hervorgetreten, schrieb später mit einem Oscar ausgezeichnete Filmmusiken ( für Bertolucci u.a. ), blieb aber immer als Performer und Pianist aktiv.

Carsten Nicolai verbindet den Experimentator und Künstler an der Schnittstelle von Ton und Bild in einer Person.

Zusammen mit Sakamoto realisiert er seit 2002 eine Reihe von Projekten;

www.2012.ruhrtriennale.de

Ryuichi Sakamoto, who initially came to prominence with the techno pop band Yellow Magic Orchestra, later composed Oscar awarded film soundtracks ( for Bertolucci and other directors ), but also remained active as a performer and a pianist.

Carsten Nicolai combines an experimenter and artist at the intersection of sound and image in a single person.

He has been realizing a series of projects with Sakamoto since 2002:

www.2012.ruhrtriennale.de

Tatsächlich plädierte der Harvard-Professor seit der Jahrhundertwende in zahlreichen Veröffentlichungen für die Anwendung der Erkenntnisse und Praktiken psychologischer Laborwissenschaft auf das Wirtschaftsleben, die Rechtsprechung, das Schulwesen und die Kunst.

Weniger bekannt ist Münsterbergs Rolle als kreativer Experimentator und dynamischer Labordirektor:

1889 gründete er aus eigenen Mitteln in Freiburg eines der ersten psychologischen Laboratorien im deutschsprachigen Raum.

www.mpiwg-berlin.mpg.de

In fact, in numerous publications from the turn of the century on, the Harvard professor had advocated that the findings and practices of psychological laboratory science be applied to economic life, jurisprudence, education and the arts.

Less known is Münsterberg’s role as a creative experimenter and dynamic laboratory director:

In 1889 he founded one of the first psychological laboratories in the German-speaking realm, in Freiburg, financed out of his own pocket.

www.mpiwg-berlin.mpg.de

SoPHIE ( Software Platform for Human Interaction Experiments ) ist eine Software zur Umsetzung und Durchführung ökonomischer Experimente, die von Achim Hendriks an der Universität Osnabrück entwickelt wurde und von einem Team weiterentwickelt und gepflegt wird.

Die Software bietet durch die Bereitstellung von fertigen Bausteinen einen einfachen Einstieg für Experimentatoren ohne Programmierkenntnisse.

Durch das modulare Design und die Integration der Scriptsprache PHP kann die Plattform jedoch fast beliebig erweitert werden.

www.wiso.uni-hamburg.de

SoPHIE ( Software Platform for Human Interaction Experiments ) is a software designed for implementing and conducting economic experiments, which was developed by Achim Hendriks at the Univerity of Osnabrück and is continuously enhanced and maintained by a team.

This software offers easy access for experimenters without any programmign skills by providing prepared modules.

However, through modular design and integration of the scripting language PHP this platform can be enhanced almost discretionarily.

www.wiso.uni-hamburg.de

Waehrend des Fluges werden in der Bodenstation Telemetriedaten und Videobilder empfangen und verarbeitet.

Die Experimentatoren koennen waehrend der Freiflugphase per Telecommand auf ihr Experiment einwirken.

Der ballistische Flug dauerte 15 Minuten und brachte die 12 Meter hohe Forschungsrakete bis in 261 km Hoehe.

www.kayser-threde.de

During flight, telemetry data and video images are received and processed by the ground station.

During the coasting phase the experimenters are able to access and operate their experiments from the ground station via tele-command.

The ballistic flight lasting 15 minutes bore the 12 meter long sounding rocket to an altitude of 261 km.

www.kayser-threde.de

Nein 28. Welche ( n ) PhysikerIn bewundern Sie ?

Maier Leibnitz ( mein 2.Lehrer), R. Cowley, gleichermaßen Theoretiker und Experimentator. P. Dirac, der den Nerv hatte, eine unphysikalische Lösung seiner quadratischen Gleichung der Schönheit der mathematischen Beziehungen wegen so ernst zu nehmen, dass er daraus die Antiteilchen postulierte.

29.

www.ptb.de

Which physicist do you admire ?

Maier Leibnitz (my 2nd teacher), R. Cowley, at the same time theoretician and experimenter, P. Dirac who, for reasons of the beauty of the mathematical relations, had the nerve to take a non-physical solution for his quadratic equation so serious that he postulated the antiparticles from it.

29.

www.ptb.de

Dabei ist es wichtig, den Bürger und Konsument nicht als Objekt, sondern als Subjekt von Systemsprüngen in Richtung einer ressourcenleichten Gesellschaft zu gewinnen.

Starthilfe liefern sicher auch Experimentatoren, die schon heute das Morgen vorleben und ihre Erfolge in den Netz-Communities bereitwillig mit anderen teilen.

Ist früher Robert Jungk mit seinem „Katalog der Hoffnung“ als Wegbereiter für eine mit zu gestaltende Zukunft aufgetreten, so propagiert Harald Welzer es heute mit seiner „FuturZwei Stiftung“, Niko Paech es mit seiner Postwachstumsökonomie.

www.z-punkt.de

At the same time, it is important to win the citizen and consumer not as an object, but as the subject of system leaps in the direction of a society that uses as few resources as possible.

Initial aid is also certainly being provided by experimenters, who already today are living out tomorrow and are willingly sharing their successes in the network communities with others.

If, previously, Robert Jungk, with his "Catalogue of Hope", appeared as the forerunner in a future to be created together, then Harald Welzer is propagating it today with his "FuturZwei Stiftung" (Future Perfect Foundation), and Niko Paech with his post-growth economy.

www.z-punkt.de

In einem Einzelversuch trägt nur jeweils eine der beiden Spulen eine magnetische Information ; diese Spule muss der Seehund dann mit seiner Schnauze berühren.

In dem gezeigten Beispiel hat das Tier richtig gewählt, woraufhin es zum Experimentator an die Wasseroberfläche zurückkehrt.

Thermoregulation

www.marine-science-center.de

In each trial only one coil generated a magnetic field which the seal had to touch with its snout.

On this video the seal is choosing correctly and returns to the experimenter at the water surface.

Thermoregulation

www.marine-science-center.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Experimentator" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Experimentator" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文