-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Farbsignal“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Farbskala in der Mitte gibt die Fluoreszenz-Intensität an ( rot bedeutet hohe Intensität ).
Das Farbsignal kennzeichnet den Tumor deutlich.
Leitung:
www.em.mpg.deThe scale in the middle shows the color coding for the fluorescence intensity ( red means high intensity ).
The dye signal clearly marks the tumor.
Group Leader:
www.em.mpg.deSchnelle ActionszenenMotionflow bedeutet, dass Sie kristallklare, gestochen scharfe Bilder erhalten – egal wie schnell die Actionszene ist
Natürlichere BilderSehen Sie 60 Bilder pro Sekunde (bei Farbsignal YUV 4:2:0), für natürlichere Bildqualität mit hervorragender Farbwiedergabe und mehr Authentizität
Flexible InstallationDas 2:06 motorbetriebene Zoomobjektiv und Shift-Objektiv mit weitem Winkel von bis zu 80 % vertikal und 31 % horizontal lässt sich ganz leicht montieren, selbst in Räumen mit hohen Decken
www.sony.deFast action detailMotionflow means you ’ll see a crisp, clear, sharp picture, with less blur, however fast the action
Smoother picturesSee up to 60 frames per second (at colour signal YUV 4:2:0) for a smoother picture and superior colour and realism
Flexible installationA 2:06 motorised zoom lens and wide lens shift range of up to 80% vertical and 31% horizontal makes installation easy, even with a high ceiling
www.sony.deWenn die Geräte keine andere Signalausgangsmöglichkeit als Scart bieten, sollten Sie eine Anfertigung der Scartkabel nach Ihren Bedürfnissen verwenden.
Die S-VHS Leitung führt das Bild- und Farbsignal in getrennten Leitungen.
Billige Kabel zeigen Einstreuungen von Dimmern, Störungen beim Ein- und Ausschalten elektrischer Geräte oder ein verrauschtes Bild.
www.vsp.deIf the devices do not offer other signal-output than Scart, you should use a design of the Scart-Cable after your needs.
The S-VHS-Line leads the picture- and colour-signal in separate lines.
Cheap cables show stray-effects of dimmers, disturbances when switching electrical devices on and off, or a rushed picture.
www.vsp.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.