Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Farbspritzer“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Farbspritzer m
Farbspritzer pl
auf dem Boden waren Farbspritzer

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für die Damen gibt es die Superstar-Sportjacke : eine Lederjacke mit hohem Kragen und gemustertem T-Shirt in Blau, Gelb oder Orange für darunter.

Die Farbspritzer-Jeans und die Stiefel für Herren sind ein absolutes Muss für jede Garderobe.

Billabong wartet dieses Jahr als Erstes mit ein paar tollen Neuheiten aus dem Billabong-Katalog 2014 auf.

blog.de.playstation.com

For women we have the Superstar Sports Jacket ; a high collared leather jacket with a patterned tee underneath available in blue, yellow and orange.

The Paint splattered jeans and Boots for men are a must have addition to anyone’s wardrobe.

The first Billabong release for the year sees some exciting new additions from the 2014 Billabong catalogue.

blog.de.playstation.com

Auf den zweiten Blick erkennen wir aber die „ Unsauberkeit “ dieser Worte :

Neben dem absichtlichen Rechtschreibfehler stechen die zum Teilungenau ausgeführten Ränder und die Farbspritzer ins Auge, die einen fast zur Floskel verkommenen Ausspruch der Zuneigung seiner oberflächlichen Perfektion berauben.

Dass die Themen Liebe und Beziehung eine vielschichtige Beschäftigung verdienen, bestärken auch Brus ’ Einzelblatt Schönheit ist nur noch Umgang mit der Erfahrung ( 1986 ) und das enigmatische Video der schwangeren Anna Brus, die einen Pullover strickt ( Pullover, 1967 ).

www.museum-joanneum.at

When we look again more closely we perceive the ” uncleanness ” in and behind these words :

In addition to the intentional misspelling of the German word “ Liebe ” ( love ), we notice the to some extent imprecisely finished edges and the colour splashes, which rob a phrase that has become virtually an empty cliché of its surface perfection.

The fact that the issues of love and human relationships deserve a multilayered consideration also adds power to the Brus single sheet work Schönheit ist nur noch Umgang mit der Erfahrung ( beauty is simply dealing with experience, 1986 ) and the enigmatic video of the pregnant Anna Brus knitting a pullover ( Pullover, 1967 ).

www.museum-joanneum.at

SCHWEGO clean ME ist ein wässriger Universalreiniger, der ohne umwelt- und gesundheitsschädliche Lösungsmittel auskommt.

Er löst zuverlässig wasser- oder lösemittelhaltige Farben, Lacke, Lasuren, Öle, Wachse, Fette und Ruß, entfernt Farbspritzer, Bitumen, Teer und die meisten Klebstoffe.

www.schwegmannnet.de

We introduce this product to you as SCHWEGO clean ME. SCHWEGO clean ME is a water based, universal cleaner, working without solvents which are harmful to environment and human health.

This product removes water- and solvent based paints, varnishes, glazes, oils, waxes, grease, soot, bitumen, coal tar and adhesives.

www.schwegmannnet.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Farbspritzer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文