Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Funksignal“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Funk·sig·nal SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zertifizierung

Geprüft wird die generelle Abschirmung von elektromagnetischen Funksignalen mit den häufigsten RFID-Frequenzen mit entsprechendem Messequipment wie Frequenzgeneratoren, Spectrum Analyzern, Network Analyzern und speziell angefertigten Antennen auf Parameter wie Gain und Loss bei Reflection und Transmission:

125 kHz

www.cryptalloy.de

Certification

The general shielding of electromagnetic radio signals is tested in the most frequent RFID frequencies with the aid of appropriate measurement equipment such as frequency generators, spectrum analyzers, network analyzers and specially produced antennas, with respect to parameters such as gain and loss in reflection and transmission;

125 kHz

www.cryptalloy.de

Bellman Visit 868 Türklingelsender, Hilfsmittelnummer:16.99.09....

Erkennt das Läuten Ihrer Haustürklingel und sendet Funksignale an alle angeschlossenen Empfänger

www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de

Bellman Visit 868doorbell transmitter, Device No :

16.99.09.0046 Recognizes the ringing of your doorbell and sends radio signals to all connected receivers

www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de

Sobald der Ball diesen ‚ Vorhang ‘ komplett passiert, wird ein Tor erkannt «, sagt Ingmar Bretz, Projektleiter von GoalRef.

Diese Information sendet das System automatisch über verschlüsselte Funksignale in Echtzeit an die Schiedsrichter, deren Spezialarmbanduhren das Ereignis visuell und mittels Vibration anzeigen.

Nach einigen Fehlentscheidungen – unter anderem bei der bei der WM 2010 mit dem für England nicht gegebenen Tor im Spiel gegen Deutschland – hatte die FIFA den möglichen Einsatz von technischen Hilfsmitteln untersuchen lassen.

www.iis.fraunhofer.de

As soon as the ball fully passes through this “ curtain ”, it is recognised as a goal, ” says Ingmar Bretz, project head of GoalRef.

The system then automatically sends this information in real time via encoded radio signals to the referees whose special wrist watches display the result visually and by means of vibration.

The IFAB investigated the possible use of technical aids after several incorrect rulings including the disallowed goal for England in the game against Germany in the 2010 World Cup.

www.iis.fraunhofer.de

16.99.09.0045

Erkennt das Weinen Ihres Babys und sendet Funksignale an alle angeschlossenen Empfänger

www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de

16.99.09.0045

Detects the crying of your baby and transmits radio signals to all connected receivers

www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de

16.99.09.0900

Erkennt Feuer und Rauch und sendet Funksignale an alle angeschlossenen Empfänger

www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de

16.99.09.0900

Detects fire and smoke and transmits radio signals to all connected receivers

www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de

Die aktiven Systeme nutzen 0,3 mm dicke Silizium-Detektoren, die beim Teilchendurchgang einen elektrischen Impuls abgeben, der in einer angeschlossenen Schaltung verarbeitet und gespeichert wird.

Diese Daten werden über Funksignale auf die Erde übertragen und können daher unmittelbar bzw. mit geringer Zeitverschiebung ausgewertet werden;

eine Rückkehr des Instruments ist nicht mehr erforderlich.

www.ieap.uni-kiel.de

The pulses are then processed and saved on a connected switch.

This data is then sent to earth with a radio signal and therefore can be analyzed directly or with a slight delay.

A return of the instruments to the earth is not necessary.

www.ieap.uni-kiel.de

16.99.09.0044

Erkennt das Klingeln des Telefons und leitet Funksignale an alle angeschlossenen Empfänger

www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de

16.99.09.0044

Recognizes the phone ringing and directs radio signals to all connected receivers

www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de

Um Energie zu sparen, wird das Empfangsteil der Uhr nur einmal pro Tag um 02.00 Uhr kurzzeitig eingeschalten.

Außerhalb der Reichweite eines Senders läuft eine Funkuhr wie eine ganz normale Quarzuhr weiter, synchronisiert sich aber sofort wieder, wenn sie Funksignale empfängt.

Das Gehäuse des hier abgebildeten Modells ‘ Junghans Stratos ’ ist aus schwarz-glänzender Ceramic.

www.deutscheuhrenstrasse.de

To preserve energy, the receiving part of the clock is switched on for a short time only once a day at 02.00 o ’ clock.

Outside the range of a transmitter, the radio clock functions like a normal quartz clock, immediately synchronizing itself again when radio signals are received.

The here illustrated model ‘ Junghans Stratos ’ is of black shining ceramic.

www.deutscheuhrenstrasse.de

( wasserstand.info ) beim Niederösterreichischen Innovationspreis in der Kategorie Organisations- und Marketinginnovationen

Patentanmeldung für eine Funkempfangseinrichtung zum Empfangen von Funksignalen von verschiedenen Funksendern, Patent AT 509699B12013-02-15, A552/2010

Geschichte 2011

www.microtronics.at

( wasserstand.info ) Microtronics wins the Lower Austrian Innovation Prize in the organizational and marketing innovations category

Patent application for a radio receiver for the reception of radio signals from various radio transmitters, patent AT 509699B12013-02-15, A552/2010

History 2011

www.microtronics.at

Antenne

Bestandteil des RFID Systems, Verstärkung und Übertragung von Funksignalen → genutzt mit Lesegerät und Transponder

EAN

www.gerryweber.com

Antenna

Component of the RFID system, Amplification and transmission of radio signals → used in combination with reading device and transponder

EAN

www.gerryweber.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Funksignal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文