-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für Hörsaal im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gewöhnlich vor Beginn des F-Praktikums ( Laborpraktikum ).
Im Wintersemester 2014/2015 erfolgt die Vorstellung der Schwerpunkte im Hörsaal ?? an folgenden Terminen:
Prof. Havenith (Biomol.
www.ruhr-uni-bochum.de.
The presentation takes place in the winter term 2014/2015 in the lecture hall ?? at the following dates:
Prof. Havenith (Biomol.
www.ruhr-uni-bochum.deDie konsequente Umsetzung der Theorie in die Praxis und die Leidenschaft, mit der die Studierenden an der Lösung komplexer und interdisziplinärer Probleme arbeiten, ist beeindruckend.
Die nochmals deutliche Verbesserung des Fahrzeugs gegenüber dem Vorjahr ist auch ein Produkt der Qualität der Lehre an der Universität Stuttgart sowie der guten Rahmenbedingungen auch außerhalb des Hörsaals."
www.uni-stuttgart.deThe consistent implementation of the theory into practice and the passion with which the students worked on solving complex and interdisciplinary problems is impressive.
The clear improvement once again of the vehicle compared to the previous year is also a product of the quality of the teaching at the University of Stuttgart as well as the good framework conditions also outside of the lecture hall."
www.uni-stuttgart.deHier sind weite Teile der Universität untergebracht.
Mit Hilfe privater Spender wurden in den vergangenen Jahren Hörsäle und Bibliotheken renoviert, so dass sich hier heute eine mehr als 250 Jahre alte Architektur mit modernster Ausstattung vereint.
Bild 0
www.uni-mannheim.deHere, most parts of the University are accommodated.
Over the last years, libraries and lecture halls were renovated with the support of private donors – today, modern equipment is combined with 250 year old architecture.
Bild 0
www.uni-mannheim.deAudimax ( Gebäude VII ) :
größter Hörsaal des Campus Walferdange, wird hauptsächlich für Informationsveranstaltungen, Vorlesungen, (Gast-)Vorträge und für schriftliche Examen genutzt.
Saal Piaget und Montessori (Gebäude III) :
wwwde.uni.luAudimax ( Building VII ) :
is the biggest lecture hall on the Campus and mainly used for information meetings, lectures, conferences and exams.
Piaget Hall and the Montessori Room (Building III):
wwwde.uni.luIn einem Atemzug fallen oft der Bologna-Prozess, Mobilität und Englisch als Lehrsprache.
Aber welche Auswirkungen die strukturellen Umgestaltungen und strategischen Entscheide auf die konkrete Lehrsituation im Hörsaal, im Seminarraum oder online haben, wird selten systematisch reflektiert.
Dozierende, Modulverantwortliche und Entscheidungsträger sehen sich oft mit dem Anspruch konfrontiert, dass „das Internationalisierte“ trotzdem noch lokal verständlich und akzeptiert bleiben muss.
www.hochschuldidaktik.uzh.chWe immediately associate it with the Bologna process, mobility and teaching in English.
However, there is little systematic reflection on the effect of structural reorganisation or strategic decisions on the concrete teaching situation in lecture theatres, seminar rooms and online learning environments.
Lecturers, module coordinators and decision makers are often faced with the challenge of still making the “internationalised setting” both understandable to and accepted at a local level.
www.hochschuldidaktik.uzh.chUm den spezifischen Raumbedarf der neuen Studiengänge abzudecken und die Fachbereiche zur Aufnahme der größeren Studierendenzahlen zu befähigen, wird ein neues Gebäude an der Hohenstaufenallee 10 errichtet.
Neben Büros, Laboren und Seminarräumen für die genannten Studiengänge werden mehrere Hörsäle ( der größte davon mit 350 Plätzen ) und eine neue Mensa realisiert.
Die Baumaßnahmen beginnen im Juni 2013.
www.fh-aachen.deneed for additional rooms and to enable the faculty to handle the growing number of student enrolments, a new building will be errected at 10 Hohenstaufenallee.
It will not only provide offices, laboratories and seminar rooms for the new degree programs, but also lecture halls ( the biggest auditorium will have 350 seats ) and a new refectory.
The start of the construction works is scheduled for June 2013.
www.fh-aachen.deDie Universität Bremen ist eine Campusuniversität mit kurzen Wegen.
Hier sind alle Gebäude – ob Hörsäle, Forschungslabors oder Verwaltung – zu Fuß zu erreichen ( siehe Lageplan ).
Eingerahmt von einem erst 2009 errichteten Studentenwohnheim, der Mensa mit angrenzendem See und der Glashalle mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und Serviceeinrichtungen, liegt der 2010 eröffnete Campus-Park.
www.uni-bremen.deThe University of Bremen is a campus university with short ways.
The University buildings – lecture halls, research laboratories and administration bureaus – can all be reached easily on foot.
Encircled by new halls of residence erected in 2009, the main dining hall with its adjacent lake, and the so-called Glass Hall encompassing numerous shops and service facilities, lies the Campus Park, opened in 2010.
www.uni-bremen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.