Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hightech-Komponente“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

High·tech-Kom·po·nen·te [ˈhaiˈtɛk-] SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein weiteres wichtiges Feld der Produktsparte Electronic Packaging sind thermische Sicherungen, die bei Fehlfunktionen eines elektronischen Gerätes den Stromfluss unterbrechen und damit das Gerät ausschalten.

Jedes Jahr entwickelt die Industrie neue Geräte, die mit Hightech-Komponenten und Sensoren ausgestattet sind.

„ Die gestiegene Nachfrage gerade nach qualitativ hochwertigen Bauteilen bescherte uns in diesem Jahr ein Wachstum von knapp 30 Prozent “, sagt Dr. Jörg Raupach, Präsident von NSC.

www.schott.com

Thermal fuses that automatically interrupt the flow of power to an electronic device to turn it off in the event of a malfunction are yet another important field for the Electronic Packaging product division.

Each year, the industry develops new appliances that contain high-tech components and sensors.

“ The increased demand for high quality components, in particular, brought us growth of almost 30 percent this year, ” says Dr. Jörg Raupach, President of NSC.

www.schott.com

„ Die Automobilindustrie ist seit jeher ein wichtiges Standbein von ThyssenKrupp.

Mit unserer Kompetenz im Werkstoffbereich und in der Herstellung von Hightech-Komponenten leisten wir einen entscheidenden Beitrag zur CO2-Einsparung, für mehr Sicherheit und bessere Fahreigenschaften im Automobilbau.“

www.thyssenkrupp.com

“ The automotive industry has always been a key pillar of ThyssenKrupp.

With our capabilities in materials and in the manufacture of high-tech components we make a major contribution to reducing CO2 emissions and enhancing car safety and handling performance.”

www.thyssenkrupp.com

… und Technik aus der Serie

Bei einigen Hightech-Komponenten des iCar konnten die Volkswagen-Ingenieure auf Einzelanfertigungen verzichten. Denn die elektromechanische Servolenkung, das elektronische Gaspedal und das hochmoderne Doppelkupplungsgetriebe DSG gehören beim Passat zur Serien- beziehungsweise Sonderausstattung und bilden eine ideale technische Ausgangsbasis für die Aufrüstung mit automatischen Fahrfunktionen.

Quickfinder

www.volkswagenag.com

… and series-production technology

The Volkswagen engineers did not have to resort to specially-built parts for some of the high-tech components on the iCar. Electro-mechanical power steering, the electronic gas pedal and the advanced dual clutch transmission DSG all feature as standard equipment or optional extras in the Passat and constitute the ideal technical basis for adding automated driving functions.

Quickfinder

www.volkswagenag.com

Continental ist darüber hinaus ein kompetenter Partner in der vernetzten, automobilen Kommunikation.

In Regensburg produzieren knapp 7.000 qualifizierte Mitarbeiter Hightech-Komponenten für die Automobilindustrie.

Dallmeier electronic

www.regensburg.de

Continental is also a competent partner in networked automobile communication.

Approximately 7,000 qualified employees produce high-tech components for the automotive industry in Regensburg.

Dallmeier electronic

www.regensburg.de

Die Business Area erreicht im Geschäftsjahr 2011 / 2012 einen Umsatz in Höhe von sieben Milliarden Euro.

Components Technology umfasst das Liefer- und Leistungsspektrum von Hightech-Komponenten für den allgemeinen Maschinenbau, Baumaschinen und Windkraftanlagen.

Im Automobilsektor liegen die Schwerpunkte der Aktivitäten in den Geschäftsfeldern Kurbel- und Nockenwellen, Lenksysteme, Dämpfer, Federn, Stabilisatoren und der Montage von Achsmodulen.

www.thyssenkrupp.com

The business area achieved sales of seven billion euros in the 2011 / 2012 fiscal year.

Components Technology supplies a range of high-tech components for general engineering, construction equipment and wind turbines.

In the auto sector its activities are focused on crankshafts, camshafts, steering systems, dampers, springs, stabilizers, and the assembly of axle modules.

www.thyssenkrupp.com

Mehrere Unternehmen der Gruppe liefern Uhrwerke und Komponenten nicht nur an die Marken der Swatch Group, sondern an die gesamte Schweizer Uhrenindustrie sowie gewisse Uhrmacher ausserhalb der Schweiz.

Die Swatch Group ist auch in der Entwicklung von Hightech-Komponenten für Computer, die Telekommunikation, medizinische Anwendungen, den Automobilbau und die Elektronik tätig.

www.swatchgroup.com

A range of Group companies supply movements and components not only to Swatch Group brands, but to the entire Swiss watch industry and to selected watchmakers outside Switzerland.

The Swatch Group also continues to develop high-tech components for the computer, telecommunications, medical applications, automotive and electronics industries.

www.swatchgroup.com

Langjährige Erfahrung

mit Hightech-Komponenten aus dem Antriebsstrang. teamtechnik entwickelt und baut flexible Produktionslösungen.

Solartechnik

www.teamtechnik.com

Many years of experience

with high-tech components from the drive train. teamtechnik develops and builds flexible production solutions.

Solar Technology

www.teamtechnik.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hightech-Komponente" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文