-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kühlanlage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Kühl·an·la·ge SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
M-TEC sorgte dabei für die Raumheizung und Gebäudekühlung.
Mittels eines Kälte-Wärme-Verbundes wird mit der Abwärme der Kühlanlagen und einer Tiefenbohrung der gesamte Markt über eine Fußbodenheizung beheizt.
Aufgrund dieser Technik und weiteren Innovationspartnerschaften werden bei diesem Supermarkt pro Jahr 80 Tonnen CO2 eingespart.
www.m-tec.atM-TEC provided a space heating and cooling system solution.
The entire market is being heated with the exhaust heat of the refrigeration plant by a underfloor heating system.
In total, the heating and cooling systemy result in 80 tons of CO2 saved per year from being released into the environment trough this technology.
www.m-tec.atBei diesem System werden Supermärkte über die Kälteanlagen geheizt, wodurch eine herkömmliche Heizanlage entfallen kann.
Die Abwärme der Kühlanlage wird, anstatt sie ungenutzt ins Freie zu blasen, zum Heizen verwendet, weshalb bis zu 90% Heizkosten eingespart werden.
An sehr kalten Wintertagen, wenn die Abwärme der Kühlanlagen nicht ausreicht, wird die fehlende Heizenergie aus Erdreich-Tiefensonden gewonnen.
www.m-tec.atWith this system the supermarkets are heated via the refrigeration plant, which allows them to eliminate a conventional heating system.
The exhaust heat of the refrigeration plant is used for heating, instead of blowing it into the open unused, thus saving up to 100% heating costs.
On very cold winter days, when the exhaust heat of the refrigeration plant is not sufficient, the missing heat energy is gained from ground probes.
www.m-tec.atDie Abwärme der Kühlanlage wird, anstatt sie ungenutzt ins Freie zu blasen, zum Heizen verwendet, weshalb bis zu 90 % Heizkosten eingespart werden.
An sehr kalten Wintertagen, wenn die Abwärme der Kühlanlagen nicht ausreicht, wird die fehlende Heizenergie aus Erdreich-Tiefensonden gewonnen.
Diese Wärmepumpenfunktion wird durch den Kälte-Wärme-Verbund übernommen.
www.m-tec.atThe exhaust heat of the refrigeration plant is used for heating, instead of blowing it into the open unused, thus saving up to 100 % heating costs.
On very cold winter days, when the exhaust heat of the refrigeration plant is not sufficient, the missing heat energy is gained from ground probes.
This heat pump function augments the Cooling Heat Group energy.
www.m-tec.atÜberlegungen für Ihre Kühlanlage
Eine Kühlanlage ist erforderlich, um Eis zu erzeugen und zu erhalten.
Die Hauptbahn der Leitungsrohre kann entlang der kurzen Seite verlegt werden oder entlang der langen Seite (reduziert die Kosten für das Pumpen).
arenaguide.iihf.comConsiderations for your Refrigeration Plant
A refrigeration plant is needed to make and maintain ice.
The rink pipe collection mains can be laid along the short side of the rink or along the long side (lowering pumping costs).
arenaguide.iihf.comWichtige Überlegungen :
Je dünner die Eisschicht gehalten wird, desto weniger Energie wird von der Kühlanlage verbraucht (d.h. idealerweise = ungefähr 30 mm).
Das gebräuchlichste Oberflächen-Material ist Beton
arenaguide.iihf.comImportant Considerations :
The thinner the ice layer is kept, the less energy the refrigeration plant will consume (i.e. ideal = approximately 30mm).
The most common surface material is concrete
arenaguide.iihf.comEureka-Permanent-Transfer-S...
nutzt die gesamte Abwärme von Kühlanlagen
dadurch Gratis-Warmwasser
www.eureka-emsdetten.deEureka-Permanent-Transfer-S...
utilises the waste heat from refrigeration plant which
generates free hot water
www.eureka-emsdetten.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.