Englisch » Deutsch

Englisch)

the Khmer Rouge

die Khmer Rouge

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Civil Peace Service ( CPS ) :

Reconciliation and justice in the context of the Khmer Rouge Tribunal Commissioned by :

German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Country:

www.giz.de

Ziviler Friedensdienst ( ZFD ) :

„ Versöhnung und Gerechtigkeit im Umfeld des Khmer Rouge Tribunals “ Auftraggeber :

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Land:

www.giz.de

A total of 3,850 joint plaintiffs have been mobilised, the majority of them women, thus promoting ownership and participation in the trials by the survivors.

Thousands of men and women are speaking publicly about the Khmer Rouge ’s reign of terror and its repercussions .

Alternative, culturally appropriate forms of therapy are enabling many survivors to speak out in a protected environment about the violence they experienced.

www.giz.de

Ownership und Teilhabe der Überlebenden an den Prozessen wurden so gestärkt.

Tausende Männer und Frauen sprechen öffentlich über den Khmer Rouge-Terror und dessen Folgen.

Kulturell angepasste alternative Therapieformen ermöglichen es vielen Überlebenden, ihre Gewalterfahrung in einem geschützten Umfeld auszusprechen – gefolgt von einem Heilungsritual.

www.giz.de

Further information

Reconciliation and justice in the context of the Khmer Rouge Tribunal

www.cimonline.en

www.giz.de

Weitere Informationen

Versöhnung und Gerechtigkeit im Umfeld des Khmer-Rouge-Tribunals

www.cimonline.de

www.giz.de