-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Komponente“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Kom·po·nen·te <-, -n> [kɔmpoˈnɛntə] SUBST f
2. Komponente (Gesichtspunkt):
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ländliche Schulnetzwerke
PROEFA unterstützt durch Stärkung der institutionellen Leistungsfähigkeit die Voraussetzungen, um diese Komponenten umzusetzen.
Die Komponenten 1, 2 und 5 werden direkt gefördert.
www.giz.deNetworks among rural schools
By strengthening institutional capacity, PROEFA fosters the conditions required to implement these components.
Components 1, 2 and 5 are receiving direct support.
www.giz.deGefördert werden strategische Planung, Kommunikation und Koordination sowie die Unterstützung beim Monitoring und Capacity Development innerhalb der ECOWAS-Kommission.
Von den Maßnahmen dieser Komponente profitieren auch die weiteren.
Handel und Zölle.
www.giz.deThe programme is supporting strategic planning, communication and coordination as well as monitoring and capacity development within the ECOWAS Commission.
The other components also benefit from these measures.
Trade and customs.
www.giz.deDoch um das große Innovationspotenzial der Schwellenländer nutzen zu können, sollten westliche Unternehmen die wesentlichen Wertschöpfungsaktivitäten vor Ort durchführen – von der Entwicklung über die Produktion bis hin zum Vertrieb.
Dabei sollten sie verstärkt auf modulare Produkte auf Basis von Baukästen mit standardisierten Komponenten setzen.
Das sind die wichtigsten Ergebnisse der Publikation " Emerging markets are changing the global innovation agenda " aus der Reihe " 8 Billion Business Opportunities ".
www.rolandberger.deWestern companies looking to exploit the great innovation potential in emerging markets should carry out key value-creation activities locally, from development and production to sales.
They must focus more on modular products based on standard components.
These are the key findings of the study " Emerging markets are changing the global innovation agenda " in the series " 8 Billion Business Opportunities ".
www.rolandberger.dePreise zur electronica, Messe für Komponenten, Systeme und Anwendungen
Beteiligungsmöglichkeiten, Standbaupreise und Online Messebugetplaner zur electronica 2010
www.electronica.dePrices for electronica, trade fair for components, systems and applications
Participation alternatives and stand prices for electronica 2010
www.electronica.deBranchenmesse.
Lückenlos von Komponenten bis zu Systemen, Anwendungen und Dienstleistungen über alle Segmente hinweg.
Mit 73.051 Besuchern, 2.669 Ausstellern, 143.000 m² Ausstellungsfläche in 12 Hallen und 523 Journalisten ist sie der Fixpunkt der Elektronik.
www.electronica.deIndustry trade fair.
Covers the entire industry, from components and systems to applications and services, and it all industry segments.
With 73,051 visitors, 2,669 exhibitors, 143,000 sqm of exhibition space in 12 halls and 523 journalists, it is the benchmark of the electronics industry.
www.electronica.deDas Projekt wurde im Januar 2013 von Bill Gates und dem Bundesentwicklungsminister lanciert und startete im Juli 2013.
Die Entwicklungspartnerschaft umfasst drei Komponenten in vier Ländern.
Ghana.
www.giz.deMelinda Gates Foundation.
The development partnership includes three components in four countries.
Ghana.
www.giz.deEin Schwerpunkt der deutschen internationalen Zusammenarbeit ist Armutsbekämpfung im ländlichen Raum.
Das Programm LUCOP hat die Komponenten Kommunalentwicklung, kommunale Infrastruktur und Management der natürlichen Ressourcen.
www.giz.dePoverty reduction in rural regions is a priority area of German development cooperation with Niger.
The LUCOP programme consists of several components: community development, community infrastructures, and sustainable management of natural resources.
www.giz.deSeit 2012 hat das Vorhaben andere Zielgruppen und Methoden :
Die aktuelle Phase konzentriert sich auf Bildung (Komponente 1) sowie auf Landwirtschaft mit allen damit verbundenen, für die Schaffung von Einkommen und Beschäftigung relevanten Aktivitäten im ländlichen Raum (Komponente 2).
Hinzu kommt als Komponente 3 die Förderung der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit kleinster, kleiner und mittlerer Unternehmen (KKMU), mit der das Consultingunternehmen GOPA Consultants beauftragt wurde.
www.giz.deThe project has undergone significant reorientation concerning its target groups and methods, however.
The phase starting in 2012 concentrates on education (component 1) as well as on agriculture, with all the associated activities relevant to generating income and employment in rural areas (component 2).
In addition, support is provided to build the economic capacity of micro, small and medium-sized enterprises.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch