Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ladestation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

La·de·sta·ti·on SUBST f ELEK, TECH

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Leicht auswechselbarer NiMH-Akku- Pack, in weniger als 2,5 Stunden aufgeladen !

Laden der Akkus im Gerät oder separat in der Ladestation

CE-gekennzeichnet gemäß IVD-Richtlinie 98/79 EG.

www.brand.de

NiMH battery pack - easy to replace, charges in as little as 2.5 hours !

Charge the storage battery either in the instrument or separately in the charger

CE-marked according to IVD-directive 98/79 EC.

www.brand.de

Und wenn du aufladen musst, brauchst du dich nicht mit störenden Kabeln abzugeben.

Du legst dein Nokia Luna einfach in die Ladestation mit kabelloser Ladefunktion, um dein Headset aufzuladen.

Nokia_ProductPage_LunaBluet... v1a_1500x1500

www.nokia.com

And when you need to recharge, there are no fiddly cables or wires to navigate.

Simply place your Nokia Luna onto the wireless charger to juice up your headset.

Nokia_ProductPage_LunaBluet... v1a_1500x1500

www.nokia.com

Einfach aufzuladen.

Lege dein Headset einfach in die Ladestation mit kabelloser Ladefunktion und schon wird es aufgeladen.

Ganz einfach und ganz ohne Kabel.

www.nokia.com

Easy to charge.

Just place your headset on the wireless charger and let it power up.

Simple and easy, with no need for wires.

www.nokia.com

CDL-SE10

Schwarzes Stand-Alone-Ladegerät und Ladestation zum Laden des Rolly™ ohne PC oder Notebook.

Auch während des Ladevorgangs können Sie mit dem Rolly™ Musik wiedergeben.

www.sony.de

CDL-SE10

Standalone black battery charger and cradle for charging your Rolly™ without the need for a PC or laptop.

You can also play music through the Rolly™ while it is charging.

www.sony.de

Der E15 bietet Ihnen außerdem die Möglichkeit als Freisprecheinrichtung genutzt zu werden.

Das Aufladen geschieht hier per Induktion aus der Ladestation – ein lästiger Kabelwirrwarr entfällt!

Zudem hat die Docking Station einen eingebauten Akku und kann so auch zum Laden des Smartphones verwendet werden.

aiptekshop.de

The E15 also offers you the possibility to be used as a hands‐free device.

Your E15 is charged by induction on the mobile charger station ‐ no annoying cable clutter anymore!

In addition, the docking station has a built‐in rechargeable battery and can also be used to charge your Smartphone.

aiptekshop.de

„ DENZA ist für den chinesischen Automobilmarkt ein wichtiger Schritt Richtung nachhaltige Mobilität.

Entscheidend dabei ist, dass wir den richtigen Infrastrukturpartner zur Unterstützung unseres innovativen Konzepts gefunden haben", sagt Arno Röhringer, COO von BDNT. "ABB ist der ideale Technologiepartner für uns, da sich ABB mit Ladestationen und, ebenso wichtig, mit dem dazugehörigen Installationsservice etabliert hat – auch in China."

www.daimler.com

“ The DENZA represents a significant step in sustainable transportation for the Chinese automotive market.

It was vital, that we have the right infrastructure partner to support this innovative concept,” says Arno Röhringer, COO of BDNT. “ABB is the ideal technology partner for us, as they have proven themselves worldwide including China with chargers and - equally important – the service to install it.”

www.daimler.com

Er eignet sich für gelegentliche Umstretchungen oder sehr lange und / oder breite Paletten sowie für den mobilen Einsatz.

Das Gerät ist schnell und einfach zu bedienen und hat eine integrierte Ladestation, sodass keine separaten Ladegeräte angeschafft werden müssen.

Die Folienspannung wird manuell eingestellt.

seevetec.de

It is optimized for casual wrappings and for very long and / or wide pallets as well as for mobile usage.

The handling is easy and fast and it offers an integrated battery charger, so that no additional charger is neccessary.

The film tension is adjusted manually.

seevetec.de

Im Falle einer Buchung erhalten sie per mail, einen Sicherheits-Code, der Ihnen jederzeit Zutritt zu Ihrer persönlichen Suite gestattet.

Für die Dauer Ihres Aufenthalts wird dasparkhotel zu einem jederzeit verfügbaren intimen Rückzugsort ? zur Ladestation für die persönlichen Energiereserven.

Die Möglichkeit, Gepäck sicher zu verwahren und mitgebrachte elektronische Geräte bequem wieder aufzuladen, gestattet ein unbeschwertes Bewegen während des Besuchs.

www.dasparkhotel.net

Upon booking you will receive a code to allow entry to your personal suite.

For the period of your stay dasparkhotel remains your all hours access safety zone - the charger for your personal energy reserves.

The chance to safely store your luggage and recharge portable electronic devices allows complete freedom of movement.

www.dasparkhotel.net

Eurosystem-Pult MCD 2000 mit Fach für Drucker, Ständer für Monitor, ausziehbare Ablage für Tastatur und PC-Wheel-Maus mit Ablagemöglichkeit, Halter für All-in-One PC, elektrische Komponenten und Mess- und Regelelektronik

Funkfernbedienung mit Akku und Ladestation

Messprogramm

www.maha.de

, electric equipment and measurement and control technology

Radio remote control with battery and charger

Measuring program

www.maha.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ladestation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文