-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Magnetspule“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[ weniger ]
Eine der 50 nicht-ebenen Magnetspulen von Wendelstein 7-X beim Auffädeln auf das Plasmagefäß. Die rund 3,5 Meter hohe Spule besitzt ein Gewicht von 6 Tonnen.
© IPP
www.ipp.mpg.de[ less ]
One of the 50 non-planar magnet coils of Wendelstein 7-X – about 3.5 metres high and weighing six tons – is being strung onto the plasma vessel.
© IPP
www.ipp.mpg.deRohm Co., Ltd. 615-8585 Kyoto, Japan Vertriebsgebiet : weltweit
Magnetspulen Die Oswald Elektromotoren GmbH wurde im Jahre 1909 gegründet.
Das Unternehmen beschäftigte im Jahr 2009 über 130 Mitarbeiter.
www.industryarea.deRohm Co., Ltd. 615-8585 Kyoto, Japan Distribution area : worldwide
Magnet coils Oswald Elektromotoren GmbH was founded in 1909.
The company employs in the year 2009 more than 130 employees.
www.industryarea.deMagnetspulen
Das heiße Plasma wird in einem magnetischen Käfig eingeschlossen, der von großen Magnetspulen hergestellt wird.
Heute besitzen die meisten Fusionsanlagen noch normalleitende Magnetspulen aus Kupfer.
www.ipp.mpg.deMagnet coils
The hot plasma is confined in a magnetic cage composed of large magnet coils.
Most fusion devices nowadays feature normally conducting magnet coils made of copper.
www.ipp.mpg.deVon magnetischen Kräften gehalten, schwebt das Plasma in einem stählernen Gefäß, dessen innere Wand – weltweit einmalig – mit Kacheln aus dem Metall Wolfram bedeckt ist.
Das einschließende Magnetfeld wird im wesentlichen von 16 großen kupfernen Magnetspulen erzeugt, die auf das ringförmige Plasmagefäß aufgefädelt sind.
Zusammen mit den 17 Zusatzspulen – für den Divertor sowie die Form- und Lageregelung des Plasmas – sowie den Abstützungen für die Magnetspulen erreicht das insgesamt 9 Meter hohe Experiment ein Gewicht von 800 Tonnen.
www.ipp.mpg.deConfined by magnetic forces, the plasma hovers in a steel vessel whose inner wall is clad with tiles made of tungsten metal, this being a unique feature world-wide.
The confining magnetic field is essentially generated by 16 large copper magnet coils wrapped around the ring-shaped plasma vessel.
Along with 17 auxiliary coils – for the divertor, the plasma current, the shaping and positioning of the plasma – and the magnet coil supports, the 9-metre high experiment weighs 800 tons.
www.ipp.mpg.deMagnetspulen
Das heiße Plasma wird in einem magnetischen Käfig eingeschlossen, der von speziell geformten Magnetspulen hergestellt wird.
Die anspruchsvoll geformten Spulen für Stellarator-Anlagen werden etwas anders als die flachen Tokamakspulen hergestellt.
www.ipp.mpg.deMagnet coils
The hot plasma is confined in a magnetic cage composed of specially shaped magnet coils.
The sophisticatedly shaped coils for stellarator devices are fashioned somewhat differently from the pancake coils for tokamaks.
www.ipp.mpg.deDas heiße Plasma wird in einem magnetischen Käfig eingeschlossen, der von großen Magnetspulen hergestellt wird.
Heute besitzen die meisten Fusionsanlagen noch normalleitende Magnetspulen aus Kupfer.
Die 2,5 Meter hohen Hauptfeldspulen von ASDEX Upgrade zum Beispiel wurden aus handbreiten Kupferschienen gefertigt.
www.ipp.mpg.deThe hot plasma is confined in a magnetic cage composed of large magnet coils.
Most fusion devices nowadays feature normally conducting magnet coils made of copper.
The 2.5 metres high main field coils of ASDEX Upgrade, for example, are composed of copper rails the width of a hand.
www.ipp.mpg.deZentimeter
Der Ausgangspunkt für die Entwicklung von Elektronenmikroskopen ( EM ) war die Entdeckung, dass eine Magnetspule im Prinzip als optische Linse fungieren kann.
Das EM verwendet anstelle von Licht gebündelte, im Vakuum durch Hochspannung beschleunigte Elektronen zur Abbildung kleinster Objekte.
www.dpma.decentimeter
The development of the electron microscope ( EM ) was based on the discovery that a magnet coil may function as an optical lens.
Instead of light, the EM uses focused electrons accelerated by high voltage within a vacuum for imaging extremely small objects.
www.dpma.deDazu wird sie ein optimiertes Magnetfeld für den Einschluss des Plasmas testen.
Es wird von einem System aus 50 speziell geformten, supraleitenden Magnetspulen erzeugt – das technische Kernstück der Anlage.
Dieser Aufbau aus Einzelspulen erlaubt es, das Magnetfeld im Detail zu formen.
www.ipp.mpg.deIts objective is to investigate the suitability of this type for a power plant.
It will also test an optimised magnetic field for confining the plasma, which will be produced by a system of 50 non-planar and superconducting magnet coils, this being the technical core piece of the device.
The structure composed of single coils allows the magnetic field to be shaped in detail.
www.ipp.mpg.deEs wurde im Greifswalder Max-Planck-Institut für Plasmaphysik entwickelt, um die Dichtheit von Bauteilen der Fusionsforschungsanlage Wendelstein 7-X zu prüfen.
Deren technologisches Kernstück – 70 große supraleitende, mit flüssigem Helium gekühlte Magnetspulen – sind wegen der tiefen Betriebstemperatur nahe dem absoluten Nullpunkt von einem wärmeisolierenden Vakuumgefäß umschlossen.
Das Gefäß sowie die mit Helium durchflossenen Kühlleitungen in seinem Inneren müssen absolut dicht sein.
www.ipp.mpg.deIt was developed at the Greifswald branch of IPP for testing the tightness of components in the Wendelstein 7-X fusion research device.
Its technological core piece – 70 large superconducting magnet coils cooled with liquid helium – is enclosed by a thermally insulating vacuum vessel because of the low operating temperature close to absolute zero.
The vessel and the cooling pipes inside for transporting the helium have to be absolutely tight.
www.ipp.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.