-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Markteinführung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Erfahrungen stehen anderen Unternehmen der Branche zur Verfügung und unterstützen die weltweite Verbreitung der Technologie.
Vorgehensweise Das Demonstrationsprojekt dient dazu, eine Produktionslinie für Raumklimageräte modellhaft mit umweltfreundlichen Kohlenwasserstoffen zu betreiben und die Rahmenbedingungen für eine erfolgreiche Markteinführung der klimafreundlichen Modelle zu erarbeiten.
Diese werden an die europäischen Sicherheits- und Energieeffizienzkriterien für Kohlenwasserstoff-Technologie angepasst.
www.giz.deThe experiences are shared with other companies in the sector and are supporting the global dissemination of the technology.
Approach The demonstration project is being used to operate a production line for room air conditioners on a trial basis using environmentally-friendly hydrocarbons, and to identify the conditions needed for a successful launch of climate-friendly models onto the market.
These models are adapted to meet the European safety and energy efficiency criteria for hydrocarbon technology.
www.giz.dedenken, das Produkt verändern und damit den neuen Kundenbedürfnissen anpassen, oder ein ganz neues Produkt am Markt einführen.
Das Lebenszykluskonzept versucht, die Zusammenarbeit mit Lieferanten von der Markteinführung des Produktes bis zum Ende der Präsenz des Produktes am Markt zu beschreiben.
Jedes Produkt durchläuft fünf typische Lebenszyklusphasen.
www.einkaufsschachbrett.atWhen falling sales indicate that a product life cycle is nearing its end, the company has to go back to the drawing board, either modifying the product to bring it back into line with customer requirements, or putting a completely new product on the market.
The total lifecycle concept attempts to describe the collaboration with suppliers from the product?s market launch right through to the end of its presence on the market.
Each product passes through five typical lifecycle phases.
www.einkaufsschachbrett.atEs ist eine relativ neue Fähre.
Markteinführung stammt aus dem 2007 und, Trotz des jungen Alters, wurde restauriert intern um begeben Sie sich in ihrer fast 120 Hütten und mehr 110 über Sessel 900 Reisen von und nach Sardinien, Zusätzlich zu mehr als 1000 Autos und einen großen Platz für camping an Bord.
E ’ Deaktivieren, wie immer mit Saremar, die Stärke ist der Preis und, klar, Dies geht zu Lasten der Qualität der Dienstleistungen, vor allem, wenn wir es mit denen der GNV Fähren vergleichen, da sie praktisch sind Kreuzfahrtschiffe.
www.prenotazionetraghetti.comIt is a fairly recent ferry.
Its launch dates back to 2007 and, Despite the young age, has been restored internally in order to embark in their almost 120 cabins and more 110 about armchairs 900 travelling from and to Sardinia, In addition to more than 1000 cars and a large place for camping on board.
E ’ clear, as always with Saremar, the strong point is the price and, clearly, This goes to the detriment of quality of services, especially if we compare it with those of GNV ferries as they are practically cruise ships.
www.prenotazionetraghetti.comDie Globalisierung und der steigende Wettbewerbsdruck durch Schwellenländer haben das Tempo für wichtige Entscheidungen drastisch erhöht.
Zunehmend werden F & E-Aktivitäten direkt in die Zielländer verlegt, um die Markteinführung zu beschleunigen.
www.rolandberger.deGlobalization and the growing competitive pressure from developing nations have drastically stepped up the pace of important decisions.
Many companies are relocating R & D activities directly to target markets in order to accelerate product launches.
www.rolandberger.deIm März 1963 kam der Fuso Canter Lkw in der ersten Generation auf den Markt.
50 Jahre und acht Generationen später feiert Daimler den Lkw als Verkaufsschlager mit weltweit über 3 700 000 verkauften Einheiten seit Markteinführung im Heimatmarkt Japan.
Der leichte Fuso Canter Lkw ist das Flaggschiff der Daimler-Tochter Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation ( MFTBC ), bei Kunden in über 150 Ländern weltweit gefragt.
www.daimler.comThe first-generation Fuso Canter truck entered the market in March 1963.
Some 50 years and eight generations later, Daimler is celebrating the truck as a worldwide bestseller with more than 3,700,000 units sold since its launch in the home market of Japan.
The light Fuso Canter truck is the flagship model of the Daimler subsidiary Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation ( MFTBC ), and is popular with customers in more than 150 countries worldwide.
www.daimler.comIm März 1963 kam der Fuso Canter Lkw in der ersten Generation auf den Markt.
50 Jahre und acht Generationen später feiert Daimler den Lkw als Verkaufsschlager mit weltweit über 3.700.000 verkauften Einheiten seit Markteinführung im Heimatmarkt Japan.
Daimler AG - Nachrichten ( alle Kategorien )
www.daimler.comThe first generation of the Fuso Canter truck came on the market in March 1963.
Fifty years and eight generations later, Daimler is celebrating the truck as a best-selling hit with global sales of over 3,700,000 units since the market launch in its home market Japan.
Daimler AG - News ( all categories )
www.daimler.coms + c auf der Systems 2007
Markteinführung der einzigen deutschsprachigen Software für die Einrichtung eines Information Security Management Systems nach ISO 27001
31.08.2007
www.science-computing.des + c at Systems 2007
Market launch of the unrivaled German software for the establishment of an information security management system compliant to ISO 27001
31.08.2007
www.science-computing.de3,599 ) Mrd.
Der Anstieg gegenüber dem Vorjahr ist neben dem größeren Verkaufsvolumen und höheren Vermarktungskosten auch auf die Markteinführung zahlreicher Modelle sowie die Realisierung strategischer Vertriebskonzepte wie zum Beispiel Audi City in London und Peking zurückzuführen.
Das Finanzergebnis des Audi-Konzerns lag im abgeschlossenen Geschäftsjahr bei € 576 ( 2011:
www.volkswagenag.com€ 3,599 million ).
The increase compared with the prior year is due to the larger sales volume and higher marketing costs, as well as the market launch of additional models and the implementation of strategic sales concepts such as Audi City in London and Beijing.
The Audi Group ’ s net financial income in the year under review amounted to € 576 million ( 2011:
www.volkswagenag.comProduktkampagnen, Ihr Produkt differenzieren, erfolgreiche Markteinführung, nachhaltige Markteinführung, Nielsen Entwicklung, Nielsen Qualifizierung, Produktentwicklung, Produktqualifizierung, Entwicklung und Qualifizierung
Dank unserer Erfahrung bei der Nachverfolgung Tausender Produktkampagnen können wir Ihre Produktentwicklung unterstützen, Ihre Produkte von anderen abheben und den Weg für eine erfolgreiche Markteinführung ebnen.
Entwicklung und Qualifizierung | Innovation, Durchbruch | Nielsen
www.nielsen.comProduct campaigns, differentiate your product, winning launch, sustainable launch, Nielsen development, Nielsen qualification, product development, product qualification
With our experience tracking thousands of product campaigns, we can enhance your product development, differentiate your products, and pave the way for a winning launch.
Development and Qualification | Product Development, Product Qualification | Nielsen
www.nielsen.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.