-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Permafrost“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Per·ma·frost [ˈpɛrma-] SUBST m kein Pl GEOG
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Als Konsequenz der Temperaturzunahme im Gebirge sind zunehmend auch Gebiete von physikalischer Verwitterung ( Tau- und Gefrierprozesse ) betroffen, welche vorher nur selten Temperaturen über dem Gefrierpunkt ausgesetzt waren.
Zudem exponiert die flächenmässige Abnahme von Permafrost und sich zurückziehende Gletscher in den Alpen zusätzliche Gebiete, die dann aufgrund des Fehlens einer stabilisierenden Wirkung des ( Boden- ) Eises ebenfalls zu potenziellen Quellen für die Bildung von Steinschlägen und Felsstürzen werden können.
Die erhöhte Felssturzaktivität im Hitzesommer 2003 zeigte die Auswirkungen von schmelzenden Permafrostböden auf die Auslösung von Naturgefahrenprozessen.
www.planat.chAs a result of the increase in temperature in the mountains, areas are increasingly affected by physical weathering ( thawing and freezing processes ) which previously were rarely exposed to temperatures above freezing.
In addition, the areal reduction of permafrost and retreating glaciers in the Alps exposes additional areas, which can become potential sources for the formation of rockfall due to the absence of the stabilising effect of the ( ground ) ice.
The increased rockfall activity in the heat wave summer of 2003 demonstrated the effects of melting permafrost on the triggering of natural hazard processes.
www.planat.chPermafrostmonitoring in den Hohen und Niederen Tauern
Monitoring von Permafrost und Permafrost-bezogene Landschaftsformen in den Hohen und Niederen Tauern und ihr Bezug zu Klima und Klimaveränderung
geographie.uni-graz.atPermafrost Monitoring in the Hohe and Niedere Tauern Ranges, Central Austria
Monitoring of permafrost and permafrost-related landforms in the Hohe and Niedere Tauern Range in Central Austria and its relationship to climate and climate change
geographie.uni-graz.atWie das im Detail geschieht, erforschen Stefan Hagemann und seine Kollegen am Max-Planck-Institut für Meteorologie in Hamburg.
Dabei untersuchen sie Rückkopplungen zwischen Feuchtgebieten, ku ̈ nstlicher Bewässerung, Permafrost und Klima.
© 2003-2013, Max-Planck-Gesellschaft, München
www.mpg.deStefan Hagemann and his colleagues at the Max Planck Institute for Meteorology in Hamburg study the exact details of how this happens.
They investigate the various feedback mechanisms between wetlands, artificial irrigation, permafrost and climate.
© 2003-2013, Max-Planck-Gesellschaft, München
www.mpg.deSchnee, nicht mehr nur als Bedrohung, sondern auch als bedrohte Ressource, ist noch immer Kernthema des SLF.
Ausser Lawinen werden auch andere alpine Naturgefahren erforscht, ebenso wie Permafrost, Gebirgsökosysteme und die Wechselwirkungen mit der Atmosphäre.
www.slf.chSnow is now regarded not only as a threat, but also as a threatened resource, and remains the centre of attention at the SLF.
In addition to avalanches, its scientists now investigate other Alpine natural hazards, as well as permafrost, mountain ecological systems, and the interaction between snow and the atmosphere.
www.slf.chMonitoring der bodennahen Schichten
Verschiedene Sensoren zur Beobachtung der Temperatur und Feuchte (GeoPrecision, iButton, UTL, …) in Fels und Lockersedimenten in Gebieten mit Permafrost und saisonalen Frost
Erfassung des Sedimenttransport
geographie.uni-graz.atNear-ground surface monitoring
Different sensors for monitoring ground temperature and ground humidity (GeoPrecision, iButton, UTL, …) in bedrock and sediments in areas affected by permafrost and seasonal frost
Quantification of sediment transport
geographie.uni-graz.atGeordnete Rissmuster sind ungewöhnlich häufig in der Natur, von den Rissen im Permafrost der Antarktis ( links, … [ mehr ]
Geordnete Rissmuster sind ungewöhnlich häufig in der Natur, von den Rissen im Permafrost der Antarktis (links, die Risse sind hier durch leichten Schneefall sichtbar geworden), über die bekannten Basaltsäulen der Giant’s Causeway in Nordirland oder gewöhnlichen Schlammpfützen.
Diese Muster können auch im Labor an einfachen Materialien wie trocknender Stärke studiert werden.
www.ds.mpg.deOrdered crack patterns are unusually common in nature, from ( left ) the permafrost of Antarctica, where the cracks are … [ more ]
Ordered crack patterns are unusually common in nature, from (left) the permafrost of Antarctica, where the cracks are highlighted by a recent snowfall, to (upper middle) the famous columnar basalt of the Giant’s Causeway, or (lower middle) common mud puddles (image courtesy of B. Hallet).
These patterns can also be studied (right) in the lab, using simple materials like drying starch [less]
www.ds.mpg.deDiese Muster können auch im Labor an einfachen Materialien wie trocknender Stärke studiert werden . [weniger]
Geordnete Rissmuster sind ungewöhnlich häufig in der Natur, von den Rissen im Permafrost der Antarktis (links, die Risse sind hier durch leichten Schneefall sichtbar geworden), über die bekannten Basaltsäulen der Giant’s Causeway in Nordirland oder gewöhnlichen Schlammpfützen.
Diese Muster können auch im Labor an einfachen Materialien wie trocknender Stärke studiert werden.
www.ds.mpg.deThese patterns can also be studied ( right ) in the lab, using simple materials like drying starch [ less ]
Ordered crack patterns are unusually common in nature, from (left) the permafrost of Antarctica, where the cracks are highlighted by a recent snowfall, to (upper middle) the famous columnar basalt of the Giant’s Causeway, or (lower middle) common mud puddles (image courtesy of B. Hallet).
These patterns can also be studied (right) in the lab, using simple materials like drying starch
www.ds.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.