Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rechtsfolgen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

2.

Welche Rechtsfolgen gelten im Falle des nicht rechtzeitigen Umtauschs?

3.

www.wienerberger.com

2.

What are the legal consequences of failure to exchange these shares on time?

3.

www.wienerberger.com

In diesem Fall treten anstelle der ursprünglich vereinbarten Lieferfristen und -termine die neu vereinbarten, diese gelten dann als Fixtermin ohne Nachlieferungsfrist.

Im übrigen gelten sämtliche in diesen Einkaufsbedingungen niedergelegten Rechtsfolgen.

4.

www.gerryweber.com

In this case the newly agreed deadlines shall be decisive, they are valid as firm delivery dates without an additional period of time for delivery.

In addition, the legal consequences stated in these terms of purchase shall apply.

4.

www.gerryweber.com

mit dem Akzeptieren dieser Nutzungsbedingungen.

5. Rechtsfolgen des Missbrauchs im Zusammenhang mit der Inseratsaufgabe:

Im Falle eines Verstoßes gegen § 5 Absätze 1 - 11 dieser AGB-ÖB ist der Seitenbetreiber berechtigt, die entsprechenden Inserate abzulehnen, ohne Vorankündigung oder Abmahnung zu verändern und teilweise oder vollständig zu löschen und Inserenten auf Dauer von der Teilnahme auszuschließen.

www.waabs.de

The advertizer accepts his details with this for these use conditions ahead of the free wiring of an advertisement confirmed.

On the right results of the abuse in connection with the Inseratsaufgabe:

In the case of a violation of § 5 paragraphs 1 -11 of this AGB-ÖB the side operator is authorized to decline the corresponding advertisements without changing advance notice or caution and deleting partly or completely and excluding advertizers till duration of the participation.

www.waabs.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文