-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Turnaround“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Turn·around <-[s], -s> [tə:nəˈraʊnd] SUBST m WIRTSCH
Turnaround SUBST m INV-FIN
Fachwortschatz-
Turnaround (Zeitpunkt, an dem sich eine grundlegende Veränderung abzeichnet)
Turnaround-Situation SUBST f FINMKT
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
2002 verließ Martin Eisenhut Roland Berger in München als Associate Partner und wechselte zu Deloitte Consulting, wo er die Leitung des Standorts München und der Corporate Strategy Practice übernahm.
Anschließend ging er zur Managementberatung Oliver Wyman, wo er sich als Director vor allem den Themen Turnaround & Performanceverbesserung widmete.
www.rolandberger.deUntil 2002, Martin was an Associate Partner at Roland Berger in Munich.
He then joined Deloitte Consulting, where he managed the Munich office and Corporate Strategy Practice before switching to Oliver Wyman, where as a Director he focused mainly on turnaround & performance improvement.
www.rolandberger.de2002 verließ Martin Eisenhut Roland Berger in München als Associate Partner und wechselte zu Deloitte Consulting, wo er die Leitung des Standorts München und der Corporate Strategy Practice übernahm.
Anschließend ging er zur Managementberatung Oliver Wyman, wo er sich als Director vor allem den Themen Turnaround & Performanceverbesserung widmete.
www.rolandberger.deUntil 2002, Martin was an Associate Partner at Roland Berger in Munich.
He then joined Deloitte Consulting, where he managed the Munich office and Corporate Strategy Practice before switching to Oliver Wyman, where as a Director he focused mainly on turnaround & performance improvement.
www.rolandberger.deDiese Ausgabe unseres think : act Magazins beleuchtet das Geheimnis eines erfolgreichen Neuanfangs von Unternehmen, Unternehmern und Ländern nach einer schweren Krise.
"Comeback " nimmt echte Erfolgsgeschichten und Strategien unter die Lupe und gibt Tipps für einen erfolgreichen Turnaround.
www.rolandberger.depodium after a failure.
"Comeback " takes a close look at real-life stories, analyzes strategies and gives advice on how to successfully achieve a turnaround.
www.rolandberger.de07 / 2012 - 09 / 2012
Struktur Management Partner GmbH, Köln Praktikum in der Unternehmensberatung (Restrukturierung und Turnaround)
02/2012 - 06/2012
homburg.bwl.uni-mannheim.de07 / 2012 - 09 / 2012
Struktur Management Partner GmbH, Cologne Intern in Consulting (Restructuring and Turnaround)
02/2012 - 06/2012
homburg.bwl.uni-mannheim.deDie Hug-Gruppe erzielte 2012 Umsatzerlöse in Höhe von 36,6 Mio. Euro bei einem noch negativen Ergebnis vor Zinsen und Steuern ( EBIT ) in Höhe von 3,0 Mio. Euro.
Die Restrukturierung der Produktion sowie zahlreiche neue Projekte lassen, nach bereits gelungenem Turnaround im ersten Quartal 2013, für das Gesamtjahr einen Umsatzanstieg auf über 45 Mio. Euro und ein EBIT von mehr als 7 Mio. Euro erwarten.
at
www.elringklinger.deIn 2012, the Hug Group achieved total sales revenue of EUR 36.6 million, although EBIT ( earnings before interest and tax ) remained in negative territory at minus EUR 3.0 million.
After a turnaround in the first quarter of 2013, not to mention the restructuring of production and a series of new projects, the company expects sales to rise to over EUR 45 million with EBIT in excess of EUR 7 million.
at
www.elringklinger.deDer Stellenwert des Sortimentes und damit verbunden, eine vertrauensvolle und individuelle Kundenberatung nehmen eine immer stärkere Position ein und deuten auf eine Trendwende für die Frische-Bedienungstheke hin.
Die gezielte Nutzung und vor allem der kontinuierlich motivierende Ausbau der verkäuferischen Fähigkeiten und Kompetenzen der Mitarbeiter der Frische-Bedienungsbereiche ist einer der wichtigsten Faktoren, um diesen Turnaround erfolgreich zu beschreiten.
2.
www.intermopro.deThe significance of the product range and coupled with that, a trusting and individual customer advice service, is becoming increasingly significant and indicates a trend turnaround for the chilled foods service counter.
The specific use of and, in particular, the continued and motivating development of employees ’ retail capabilities and competence in the fresh food service areas is one of the most important factors required for successfully negotiating this turnaround.
2.
www.intermopro.deZwischen 2009 und 2010 fungierte er auch als Delegierter und CEO ad interim.
Seit 1996 ist er Eigentümer einer in der Schweiz und im Ausland tätigen Beratungsgesellschaft, die sich auf Unternehmensumstrukturierun... Turnaround Management und Neupositionierung spezialisiert hat.
www.oerlikon.comBetween 2009 and 2010, he additionally acted as Delegate and CEO ad interim.
Since 1996, he has been the owner of a consultancy operating in Switzerland and abroad, specializing in corporate restructuring, turnaround management and repositioning.
www.oerlikon.comGrammer bestätigt vorläufige Zahlen für 1999
Turnaround im ersten Quartal 2000 Im laufenden Geschäftsjahr positives Ergebnis erwartet
Grammer bestätigt vorläufige Zahlen für 1999
www.grammer.comGrammer confirms provisional figures for 1999
Turnaround in the first quarter of 2000 Profit expected in the current financial year
Grammer confirms provisional figures for 1999
www.grammer.comRädeker begründete den Verzicht auf eine erneute Kandidatur damit, die wichtigsten Aufgaben für den Club erfolgreich erledigt zu haben.
Während seiner Amtszeit hat der den Club nachhaltig für Mitglieder außerhalb der klassischen Werbung geöffnet, umfassende Strukturreformen durchgeführt und nach mehreren Verlustjahren den finanziellen Turnaround geschafft.
Jochen Rädeker:
www.strichpunkt-design.deRädeker explained that he had decided not to stand for the position again because he had already successfully completed the club ’s most important tasks.
During his term, he permanently opened the club up to members outside of classic advertising, implemented comprehensive structural reforms and, after many years of losses, achieved a financial turnaround.
Jochen Rädeker:
www.strichpunkt-design.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.