-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Verbraucheraufklärung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ver·brau·cher·auf·klä·rung SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
wird ein gesellschaftliches Handlungsfeld aufgegriffen, das in den letzten Jahren an politischer Aktualität kontinuierlich zugenommen hat.
Trotz umfangreichen Wissens über die Notwendigkeit nachhaltiger Konsummuster und einer breiten Maßnahmenpalette im Bereich der Verbraucheraufklärung ist es bisher aber kaum gelungen, einen generellen Trend in Richtung eines nachhaltigen Konsums zu bewirken.
In den Forschungsprojekten stehen die Verhaltensweisen des Individuums innerhalb der Gesellschaft und deren Auswirkungen auf Energie und Ressourcen sowie auf soziale Strukturen und Systeme im Mittelpunkt.
ptdlr-klimaundumwelt.detackles an area of social behaviour which has gradually acquired greater political currency over recent years.
Despite extensive knowledge about the need for sustainable patterns of consumption and a broad range of measures in the area of consumer information, there has so far been little success in developing a general trend towards sustainable consumption.
The research projects focus on the behaviours of the individual within society and their impacts on energy and resources, and on social structures and systems.
ptdlr-klimaundumwelt.deDazu zählen die Folgenden :
Verbraucheraufklärung, Lauterkeit des Geschäftsverkehrs, Ethik bzw. soziale Akzeptanz, Kontrollierbarkeit, soziale oder wirtschaftliche Auswirkungen …
Ich möchte besonders darauf hinweisen, dass der EFSA Fakten zur Last gelegt werden, die außerhalb ihres Kompetenzbereichs liegen:
www.efsa.europa.euThey base themselves on the science, but on other considerations too – what the Codex Alimentarius calls ‘ other legitimate factors ’.
These include consumer information, fair trade, ethical and social acceptability, controllability, social or financial impacts, and so on.
I should point out that EFSA has been criticised for things which are not part of its remit:
www.efsa.europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.