-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Würzigkeit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Kurkumawurzel, ein wesentlicher Bestandteil von Curry und der indischen Küche, sorgt für unverwechselbaren Geschmack.
Auch die anderen Zutaten sind für ihre kräftige Würzigkeit und ihre vitalisierende Wirkung bekannt.
Ein echter Muntermacher, der ganz ohne Koffein auskommt.
www.eder-tee.atThe turmeric root which is an important part of curry and the Indian cuisine, provides the distinctive flavor.
All other ingredients also have a strong spiciness and vitalising effects.
A real energy drink without caffeine.
www.eder-tee.atGetrunken wird er zur Jause.
Und bei der darf auch der klassische Mühlviertler Speck in seiner ganzen Würzigkeit nicht fehlen.
Kräftig gewürzt und geräuchert kommt er auf den Tisc …
www.oberoesterreich.atYou drink it with an afternoon stack.
And then the Mühlviertel bacon should not be missed with all its tastiness.
It is seasoned and smoked strongly before it is serve …
www.oberoesterreich.atIch persönlich bin kein Freund der Kalkentsäuerung, ich bevorzuge den sogenannten „ biologischen Säureabbau “, bei dem der Wein nicht gleich abgezogen wird, sondern auf der Hefe liegend, die Säure vermindert.
Das Ergebnis ist nicht nur mehr Milde, sondern auch größere Geschmacksfülle und feine Würzigkeit der Veltliner.
Was mir ein bisschen Leid tut ist, dass der herrliche Geschmack nach grünen Äpfeln dabei verloren geht, man kann aber nicht alles gleichzeitig haben.
www.bruendlmayer.atBy adding chalk one can neutralize high acidity, but I personally am no friend of this method, I prefer malolactic fermentation which involves leaving the wine on the lees in order to allow them to reduce acidity naturally.
The result is not only milder, but also rounder and characterized by a delicate spice, particularly for Veltliner.
It is a shame for the lovely green apple taste, but one simply can’t have everything.
www.bruendlmayer.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.