Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wassergraben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Was·ser·gra·ben SUBST m

1. Wassergraben (Graben):

Wassergraben

2. Wassergraben SPORT:

Wassergraben (Hindernis beim Reitsport)
Wassergraben (Hindernis beim Hürdenlauf)

3. Wassergraben (Burggraben):

Wassergraben

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Hafenstadt südlich der Arnomündung ist die zweitgrößte Stadt der Toskana, und hat sich von einem zuPisa gehörenden Küstenort zu einem Zentrum des Handels und der Industrie entwickelt.

Sie kann in Bezugauf Sehenswürdigkeiten mit den meisten anderen Städten der Toskana nicht mit halten, aber die ältestenTeile der Stadt, vor allem die von Wassergräben begrenzte, fünfeckige Stadtanlage der Medici und dasViertel Venezia Nuova, sowie die Strandpromende im südlichen Teil sind schon reizvoll.

Die Fortezza Vecchiaam Hafen ist eine mächtige Festungsanlage aus dem 16. Jh., die Fortezza Nuova ist nur wenig jünger.

www.montaione.montaione.de

The port south the Arnomouth is the second largest city of the Toskana, and has itself from a coastal placeto a center of the trade and that, belonging to Pisa industry develops.

It can regarding objects of interestwith most different, but the oldest parts of the city along do not hold, above all those for cities of theTuscany of water ditches limited, five-angular city plant of the Medici and the quarter Venezia Nuova, aswell as the beach PROM end in the southern part are already delightful.

Those Fortezza Vecchia at the portis a powerful fortification from that 16. Jh., those Fortezza Nuova is only little younger.

www.montaione.montaione.de

Erhalten ist nur noch das Hauptgebäude.

Die Wassergräben sind teilweise zugeschüttet.

Seit 1984 ist der Golfclub Burg Overbach e.

www.bonn-region.de

Just the main building has been maintained.

The water ditches are filled-up partly.

Since 1984, the Golf Club Burg Overbach e.V. has been the owner of the fortress.

www.bonn-region.de

Haben Sie schon einmal versucht, ein Auto auf einer Wippe ins Gleichgewicht zu bringen ?

Oder einen 50 Meter langen Wassergraben zu durchfahren?

Sind Sie mutig genug für eine extreme Rampe mit 60% Steigung?

www.porsche-leipzig.com

Have you ever tried to balance a car on a seesaw ?

Or drive through a 50-metre long water ditch?

Are you brave enough to face an extreme ramp with a 60% gradient?

www.porsche-leipzig.com

Den Lebensraum bilden luftfeuchte Lichtungen in nassen Wäldern, Moorrandbereiche, Grabenränder, Bachränder im Waldbereich und Kahlschläge.

Die Raupen sind besonders entlang von Wassergräben zu finden.

Entwicklungszyklus:

www.pyrgus.de

Callimorpha dominula inhabits humid clearings in wet forests, bog margins, ditch edges, stream edges in the forest area and clearcuts.

The caterpillars are found especially along ditches.

Life cycle:

www.pyrgus.de

Wasserlandschaft

Die Wasserlandschaft umfasst die ruhigen Gewässer wie Seen und Teiche und die fliessenden Gewässer wie Flüsse, Bäche, Wildbäche und Wassergräben.

Da leben hoch spezialisierte Pflanzen, die in sauerstofflosen Bedingungen leben können (die Pflanzen sind nicht in der Lage, den Sauerstoff aus dem Wasser-Molekül auszunutzen).

www.pngp.it

The aquatic environments

These environments include still water, such as lakes and ponds, and running water such as rivers, streams, streamlets and ditches.

Here we can find highly specialized plants, able to live in environments without oxygen (actually, plants are unable to make use of the oxygen that makes up the water molecules).

www.pngp.it

Damals gehörte Vandans zu Tschagguns und wurde 1651 eine eigene Pfarrei.

Die vier Hauptwildbäche ( bis 1903 noch 10 Bäche und Wassergraben ) Aualatsch vom Golm, Allmustrik aus dem Rellstal, Mustergiel aus der Valkastielschlucht und der Ladritschbach aus dem Vensertobel, prägten den Dorfcharakter und machten in früheren Jahren der Bevölkerung viel zu schaffen.

Sie gaben auch dem Dorf den Namen " ad fontanas " (bei den Wassern) .

www.montafon.at

At that time, Vandans belonged to Tschagguns, becoming a separate parish in 1651.

The four main mountain torrents ( until 1903 there were still 10 streams and feeder ditches ) - Aualatsch in Golm, Allmustrik from the Rells Valley, Mustergiel from the Valkastiel Gorge and Ladritschbach from Vensertobel shaped the character of the village and made life challenging for its residents in earlier times.

They also gave the village its name of “ ad fontanas ” ( by the waters ).

www.montafon.at

Kurzum :

Nicht im Laub oder rund um Wassergräben, Gullydeckeln usw. spielen lassen.

Wie geht es weiter?

www.tabibito.de

In short :

Not in the foliage or around ditches, Manhole covers, etc.. can play.

What happens next?

www.tabibito.de

Im Katzendschungel streifen Löwen und Tiger durch eine naturnahe Umgebung.

Die Großkatzen sind nur durch Glasscheiben oder Wassergräben vom Beobachter getrennt, ein hautnahes, unmittelbares Erlebnis.

Oder wollen Sie einmal die exotischen Fingertiere sehen?

www.germanplaces.com

In the Big Cat Jungle, lions and tigers prowl through a nearly natural environment.

Observers are separated from the animals only by panes of glass or water-filled ditches, for an up-close, immediate experience.

Or do you want to see the exotic aye-aye?

www.germanplaces.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Wassergraben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文