Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „mehr denn je“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In den Straßen, auf den Märkten, auf den Feldern arbeiten Menschen tagtäglich, um ihre Existenz zu sichern und ein Einkommen zu erzielen.

So erscheint heute die Frage mehr denn je berechtigt :

„Is informal normal?“ (Jütting und Laiglesia 2009).

www.giz.de

people are working day in and day out on the streets, in markets or in the fields to earn a livelihood and secure an income.

The question put by Jütting and Laiglesia in 2009 is now more relevant than ever:

is informal normal?

www.giz.de

Studie, 2009

Vor dem Hintergrund der Wirtschafts- und Finanzkrise entscheidet die Unternehmensfinanzierung mehr denn je über die Existenz von Unternehmen …

www.rolandberger.de

Study ( German only ), 2009

As the financial and economic crisis continues apace, corporate financing is more important than ever in safeguarding companies' continued existence …

www.rolandberger.de

Der Zusammenschluss von lokal führenden Search-Boutiquen zu einem globalen Netzwerk galt damals als Alternative zu integrierten Organisationen.

Dies gilt heute mehr denn je .

Mit mehr als 80 Büros in 56 Ländern ist Amrop die größte Executive Search-Organisation weltweit.

www.amropjenewein.at

At the time, amalgamating leading local search boutiques into a global network was considered an alternative to an integrated organisation.

And this reads true today more than ever before.

With more than 80 offices in 56 countries, Amrop is the largest executive search organisation in the world.

www.amropjenewein.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文