-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei starkem Regen und dichtem Nebel musste das 24 h Rennen von Sonntagnacht, 22.45 Uhr, bis Montagmorgen, 8.20 Uhr, unterbrochen werden.
„ Es war absolut unumgänglich und aus Sicherheitsgründen die einzig richtige Entscheidung das Rennen abzubrechen “ , bestätigt Nicolas Raeder .
www.etas.comIn heavy rain and thick fog, the 24 h race had to be interrupted from Sunday 11:45 pm until Monday 8:20 am.
" The race stop was absolutely inevitable for safety reasons , " says Nicolas Raeder .
www.etas.com„ Bei dem aktuellen Niveau des 24-Stunden-Rennens oder der Langstreckenmeisterschaft der VLN am Nürburgring ist eine gute Abstimmung der Elektronik absolut wichtig.
Kleine Nuancen entscheiden über Sieg oder Niederlage “ , betont Nicolas Raeder , Geschäftsführer und Gesellschafter von Raeder Motorsport und Manthey-Racing .
„Aus diesem Grund“, fährt Raeder fort, „setzen wir gezielt ETAS-Tools zur Vorbereitung der Sportwagen ein.
www.etas.com“ The level of the 24 hour race or the VLN long-distance racing championship on the Nurburgring is actually so high that getting the most out of the electronic controls really is key.
Very small nuances in the electronics of the car decide about victory or defeat ” emphasizes Nicolas Raeder , managing director of Raeder Motorsport and Manthey-Racing .
“As a consequence”, Raeder continues, “we rely on ETAS tools to prepare and tune the race cars.
www.etas.comAus dem Langstreckenrennen wurde so ein neunstündiger Sprint.
Die Veränderung des Reglements überraschte Nicolas Raeder , der die Änderung mit deutlichen Worten kommentiert :
„Diese Regelung ist wegen des langen Streckenprofils nicht fair.
www.etas.comThe long-distance race turned into a nine-hour sprint.
The change of the regulations surprised Nicolas Raeder who commented on the modification in clear words :
"Due to the long course profile, this rule is not fair.
www.etas.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In heavy rain and thick fog, the 24 h race had to be interrupted from Sunday 11:45 pm until Monday 8:20 am.
" The race stop was absolutely inevitable for safety reasons , " says Nicolas Raeder .
www.etas.comBei starkem Regen und dichtem Nebel musste das 24 h Rennen von Sonntagnacht, 22.45 Uhr, bis Montagmorgen, 8.20 Uhr, unterbrochen werden.
„ Es war absolut unumgänglich und aus Sicherheitsgründen die einzig richtige Entscheidung das Rennen abzubrechen “ , bestätigt Nicolas Raeder .
www.etas.com“ The level of the 24 hour race or the VLN long-distance racing championship on the Nurburgring is actually so high that getting the most out of the electronic controls really is key.
Very small nuances in the electronics of the car decide about victory or defeat ” emphasizes Nicolas Raeder , managing director of Raeder Motorsport and Manthey-Racing .
“As a consequence”, Raeder continues, “we rely on ETAS tools to prepare and tune the race cars.
www.etas.com„ Bei dem aktuellen Niveau des 24-Stunden-Rennens oder der Langstreckenmeisterschaft der VLN am Nürburgring ist eine gute Abstimmung der Elektronik absolut wichtig.
Kleine Nuancen entscheiden über Sieg oder Niederlage “ , betont Nicolas Raeder , Geschäftsführer und Gesellschafter von Raeder Motorsport und Manthey-Racing .
„Aus diesem Grund“, fährt Raeder fort, „setzen wir gezielt ETAS-Tools zur Vorbereitung der Sportwagen ein.
www.etas.comThe long-distance race turned into a nine-hour sprint.
The change of the regulations surprised Nicolas Raeder who commented on the modification in clear words :
"Due to the long course profile, this rule is not fair.
www.etas.comAus dem Langstreckenrennen wurde so ein neunstündiger Sprint.
Die Veränderung des Reglements überraschte Nicolas Raeder , der die Änderung mit deutlichen Worten kommentiert :
„Diese Regelung ist wegen des langen Streckenprofils nicht fair.
www.etas.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Nickerchen
- Nicki
- Nickipullover
- Nickituch
- Nickname
- Nicolas Raeder
- Nidationshemmer
- Nidel
- Nidwalden
- nie
- nieder