-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „outsourcen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
outsourcen VERB trans FIRMSTRUKT
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Inhouse Web-Controlling
Von der einfachen Single-Server-Lösung bis hin zum hochverfügbaren Rechnerverbund, bieten wir speziell für Unternehmen, die wegen sensibler Tracking-Daten Ihre Analyse nicht outsourcen möchten, das passende Werkzeug:
das Inhouse Web-Controlling.
www.etracker.comYou want to be in charge of web controlling for your company and need a professional solution to help you accomplish that ? etracker has the relief you need :
from the simple single-server solution to a highly available network of computers, especially for companies with sensitive tracking data that would prefer not to outsource their analysis, we offer just the right tool:
Inhouse Web Controlling.
www.etracker.comFullservice-Dienstleistung :
Wenn Sie Ihr E-Mail-Marketing komplett an einen kompetenten Dienstleister outsourcen möchten, erhalten Sie die Leistungen des AGNITAS E-Marketing Manager im Rahmen einer ganzheitlichen Betreuung durch die AGNITAS AG.
www.agnitas.deFull service :
If you would like to outsource your entire e-mail marketing operations to a service company with the appropriate expertise, you can enjoy the benefits of AGNITAS E-Marketing Manager while leaving AGNITAS AG to handle every detail of the work.
www.agnitas.deAusgefeilte Konzepte und Produkte für Hochverfügbarkeit der IT-Infrastruktur, Sicherheitslösungen und das Management in Notfallsituationen machen das IT-Service Angebot von Telekom Austria zu einem der vollständigsten in Österreich.
“Unternehmen erzielen entscheidende Wettbewerbsvorteile, wenn sie sich auf ihr Kerngeschäft konzentrieren können und Leistungen wie IT-Lösungen und Security an Spezialisten outsourcen”, bringt Anton Steinringer, Leiter Business Solutions bei Telekom Austria, den Grundansatz von IT-Outsourcing Services auf den Punkt.
Maßgeschneiderte Angebote für das Auslagern von IT-Aufgaben
www.a1.netSophisticated concepts and products for high availability of the IT infrastructure, security solutions and management in emergency situations make Telekom Austria ’s IT service offer one of the most comprehensive in Austria.
“Companies gain important competitive advantages when they can concentrate on their core business and outsource services such as IT solutions and security to specialists,” says Anton Steinringer, Head of Business Solutions at Telekom Austria, explaining the basic approach of IT Outsourcing Services.
Individually Tailored Offers for Outsourcing IT Tasks
www.a1.netDas Ziel ist die Entwicklung eines umfassenden Versorgungskonzeptes, das die individuellen Bedürfnisse jedes Kunden erfasst und exakt zufrieden stellt.
Ob Sie die Verpflegung komplett outsourcen möchten oder nur einzelne Leistungen brauchen – ein Verpflegungs-Konzept von Dussmann Service lässt sich jederzeit flexibel dem Geschäftsverlauf und dem jeweiligen Bedarf des Kunden anpassen.
www.dussmann.atOur objective is to develop a comprehensive catering solution which satisfies our clients ’ individual requirements.
Whether you want to outsource your catering completely or require only specific services – a Dussmann Service catering concept is always flexible enough to be adapted to the operations and needs of each and every client.
www.dussmann.atNicht nur würde es den Fokus lenken, wäre es wahrscheinlich zu erheblichen Engpässen in Ihrer Organisation.
Es ist daher eine gute Idee, wörtlich " outsourcen " Ihre Sorgen um eine qualifizierte und zuverlässige gehostete Anwendung Provider und konzentrieren sich auf Ihr Kerngeschäft Aktivität.
www.live2support.comNot only would it divert focus, it would probably create serious bottlenecks within your organization.
It is therefore a good idea to literally " outsource " your worries to a qualified and reliable hosted application provider and concentrate on your primary business activity.
www.live2support.comKunden können sich neben dem herkömmlichen Erwerb von KMmaster-Lizenzen auch für zwei von Pumacy gehostete Cloud-Lösungen entscheiden.
In der ersten Variante werden individuelle Angebote für Unternehmen erstellt, die den Betrieb der Wissensmanagementplattform KMmaster outsourcen wollen.
So betreibt Pumacy zum Beispiel für das BMBF-Forschungsprojekt „ Vertumnus “ ( http: / / www.vertumnus-projekt.de ) die zentrale Wissensmanagement- und Kollaborationsplattform.
www.kmmaster.deCustomers can decide whether to purchase a KMmaster software licence or choose one of two cloud-based solution packages.
The first package provides a tailored offer to companies which intend to outsource the knowledge management platform KMmaster.
For example the BMBF-funded research project Vertumnus ( www.vertumnus-projekt.de ) uses the knowledge management and collaboration platform KMmaster.
www.kmmaster.deMit über 10 Millionen Nutzern können Sie einen Freelancer anheuern, der Ihre Arbeit für einen Bruchteil der Kosten erledigt.
Ob Sie PHP-Entwickler, Webdesigner oder Autoren benötigen, können Sie Jobs innerhalb von Minuten outsourcen.
Durchsuchen Sie hunderte von Fähigkeiten wie das Verfassen von Texten, Dateneingabe und Grafikdesign, oder im mehr technischen Bereich wie das Kodieren von HTML, MySQL-Programmierung und das Gestalten von CSS.
www.freelancer.deWith over 10 million users, you can hire a freelancer to do your contract work at a fraction of the cost.
Whether you need PHP developers, web designers, or content writers, you can outsource jobs within minutes.
Browse through hundreds of skills including copywriting, data entry, and graphic design or more technical areas like coding HTML, programming MySQL, and designing CSS.
www.freelancer.deAuch bei uns ist das so :
Wir outsourcen einen großen Teil unserer IT, behalten aber strategisch wichtige Elemente, die uns einen Wettbewerbsvorsprung verschaffen, im Unternehmen.
Welche Aufgaben und Prozesse würden Sie nicht in die Wolke verlagern?
www.t-systems.deHowever, I think it is important that IT continues to be seen as an enabler for enterprises – and that means customizing systems to support your business in ways that standardized solutions simply cannot.
While we outsource a large proportion of our IT resources, we still maintain certain strategic elements in-house that differentiate us from our competitors.
What tasks and processes cannot be placed in the cloud?
www.t-systems.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.