Übersetzungen für „abrasifs“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

Abrasion <-, -en> [abraˈzioːn, apraˈzioːn] SUBST f

1. Abrasion GEOL:

Abrasion

érosion f

2. Abrasion MED:

Abrasion (Ausschabung)

curetage m

ab|rasieren* VERB trans

1. abrasieren:

abrasieren

raser

sich Dat den Bart abrasieren

se raser la barbe

abrasiert

rasé(e)

2. abrasieren ugs:

abrasieren (zerstören) (Gebäude)

raser

abrasieren (abtrennen) (Baumwipfel, Dach)

arracher

ab|rahmen VERB trans

abrahmen

écrémer

Wendungen:

da hat jemand abgerahmt

il y en a un(e) qui s'est sucré(e)

ab|rauschen VERB intr +sein ugs

abrauschen

décamper ugs

ab|raten VERB intr unreg

abraten

déconseiller

[jdm] von einem Besuch abraten

déconseiller une visite [à qn]

jdm davon abraten etw zu unterschreiben

dissuader qn de signer qc

AbrissRR SUBST m

1. Abriss:

Abriss eines Gebäudes

démolition f

2. Abriss (Übersicht):

Abriss

abrégé m

ein Abriss der Stadtgeschichte

un résumé de l'histoire de la ville