Übersetzungen für „alleinvertreungssanspruch“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Alleinvertretungsvertrag SUBST m

Alleinvertretungsvertrag

contrat m d'exclusivité [ou de représentation exclusive]

Leistungsanspruch SUBST m JUR

Leistungsanspruch

droit m aux prestations

einen Leistungsanspruch haben

avoir droit aux prestations

Rückübertragungsanspruch SUBST m JUR

Rückübertragungsanspruch

droit m à la rétrocession

Vertragsanspruch SUBST m

Vertragsanspruch

prétention f issue d'un/du contrat

Vergütungsanspruch SUBST m

Vergütungsanspruch

prétention f à la rémunération

Versorgungsanspruch SUBST m

Versorgungsanspruch

droit m à une assistance

Abfindungsanspruch SUBST m

Abfindungsanspruch

droit m à une indemnité

Alleinvertretung SUBST f

Alleinvertretung

représentation f exclusive

die Alleinvertretung einer S. Gen haben

être le représentant exclusif/la représentante exclusive de qc

Alleinvertriebsrecht SUBST nt

Alleinvertriebsrecht

droit m de distribution exclusif

das Alleinvertriebsrecht für etw haben

avoir le droit de distribution exclusif pour qc

Nutzungsanspruch SUBST m JUR

Nutzungsanspruch

droit m de jouissance