Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „anspruchsvolles“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

anspruchsvoll ADJ

2. anspruchsvoll (niveauvoll):

anspruchsvoll
ambitieux(-euse)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es konnten unter anderem dadurch künstlerisch zweifelhafte Arbeiten, die in erster Linie zahlungswilliges und wenig anspruchsvolles Publikum in die Theater locken sollten, in den Spielplänen auftauchen.
de.wikipedia.org
Lob für sein relativ einfaches, aber anspruchsvolles Spieldesign.
de.wikipedia.org
Alle ausgeschriebenen Strecken haben ein, für deutsche Mittelgebirgsläufe, sehr anspruchsvolles Höhenprofil von bis zu 2200 hm auf den 101 km.
de.wikipedia.org
Der große Saal bietet mit seinen rund 600 Plätzen ein anspruchsvolles Forum für zahlreiche Veranstaltungen, wie Tagungen, Konzert- und Theateraufführungen, aber auch Hochzeiten und dergleichen.
de.wikipedia.org
Die nachstehende Liste der Aufführungen beweist eine schier unglaubliche Schaffenskraft und Fähigkeit, Menschen für ein so anspruchsvolles Gemeinschaftsunternehmen zu begeistern.
de.wikipedia.org
Die eine Hälfte der Gruppe spielte in einem halbstündigen Spiel die Hauptfigur in einem extrem brutalen Kampf, die andere Hälfte spielte ein anspruchsvolles, gewaltloses Spiel.
de.wikipedia.org
Heute wird das Wasser über ein technisch anspruchsvolles unterirdisches kilometerlanges Röhrensystem geleitet, das der Energiegewinnung dient.
de.wikipedia.org
Es ist jetzt ein anspruchsvolles Programmkino und hat dafür seit 2005 mehrmals den Kinoprogrammpreis der Landeshauptstadt bekommen.
de.wikipedia.org
Ihr Hauptnahrungsmittel war Fingerhirse, ein anspruchsvolles Getreide, das viel Nährstoffe benötigt.
de.wikipedia.org
Die Wertkette als methodisches Ideal und als anspruchsvolles Instrument erlaubt es, die Unternehmensaktivitäten umfassend und konsistent zu analysieren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste