Übersetzungen für „ausgangsituation“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

Ausnahmesituation SUBST f

Ausnahmesituation

situation f exceptionnelle

Ausgangsposition SUBST f

Ausgangsposition

position f initiale

Ausgangshafen SUBST m

Ausgangshafen

port m d'embarquement

Ausgangsbasis SUBST f

Ausgangsbasis

base f de départ

wir haben die gleiche Ausgangsbasis

nous démarrons sur la même base

Ausgangsflughafen SUBST m

Ausgangsflughafen

aéroport m d'embarquement

ausgangs PRÄP +Gen

1. ausgangs (räumlich):

ausgangs

à la sortie de

2. ausgangs (zeitlich):

ausgangs

à la fin de

Situation <-, -en> [zituaˈtsioːn] SUBST f

Situation

situation f

Ausgangslage SUBST f

Ausgangslage

situation f initiale [ou de départ]

Ausgangswert SUBST m FISK

Ausgangswert

valeur f initiale

Ausgangspunkt SUBST m

Ausgangspunkt

point m de départ

Ausgangsmaterial SUBST nt

Ausgangsmaterial

matériel m de base

Ausgangssprache SUBST f

Ausgangssprache

langue-source f

Ausgangsstellung SUBST f SPORT

Ausgangsstellung

position f initiale

Ausgangskapital SUBST nt

Ausgangskapital

capital m initial

Ausgangsstoff SUBST

Benutzereintrag

Ausgangsstoff m CHEM

substance de départ f