Übersetzungen für „paysages“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Massagestab SUBST m

Massagestab

vibromasseur m

Massagesalon SUBST m euph

Massagesalon

salon m de massage

auf|sagen VERB trans

aufsagen (Gedicht, Spruch)

réciter

I . aus|sagen VERB trans

1. aussagen JUR:

aussagen

déclarer

2. aussagen (deutlich machen):

viel/wenig über jdn/etw aussagen Buch, Foto, Film:

en dire long/peu sur qn/qc

was willst du mit diesem Gedicht aussagen?

que veux-tu exprimer dans ce poème ?

II . aus|sagen VERB intr JUR

vor Gericht Dat aussagen Angeklagter:

déposer en justice

vor Gericht Dat aussagen Zeuge:

témoigner en justice

für/gegen jdn aussagen

déposer en faveur de/contre qn

unter Eid aussagen

faire une déclaration sous [la foi du] serment

ein|sagen VERB trans A ugs (vorsagen)

einsagen

souffler

jdm etw einsagen

souffler qc à qn

entsagen* VERB intr geh

entsagen

renoncer à

einer S. Dat entsagen

renoncer à qc