Übersetzungen für „Aufkäufer“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Aufkäufer(in) <-s, -> SUBST m(f) WIRTSCH

Aufkäufer(in)

αγοραστής m (αγοράστρια) f μεγάλων ποσοτήτων

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Anfangs arbeiteten die Aufkäufer vorwiegend im Auftrag ausländischer Großhändler, doch konnten einige der Schleierherren bald eigene Niederlassungen im Ausland gründen.

de.wikipedia.org

Er spielt, säuft und betätigt sich hier und da als Aufkäufer von Gänsefedern.

de.wikipedia.org

Die Verbindungen und Einkaufsreisen des Sortimentshändlers und Manipulanten bestehen und gehen zu den Züchtern, Aufkäufern und Trappern aller pelzliefernden Länder.

de.wikipedia.org

Er fungiert für den Landwirt als Aufkäufer seiner Erzeugnisse und stellt sie entsprechend aufbereitet der aufnehmenden Industrie, zeitgerecht und am entsprechenden Ort, zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Im Sommer kamen die Aufkäufer aus den Großstädten, die hier Obst kauften und es mit der Bahn in großen Körben an die Auftraggeber in den Industriezentren versandten.

de.wikipedia.org

Die Vermarktung unhygienisch gelagerten Getreides birgt die Gefahr, dass der gewerbliche Aufkäufer Getreide wegen kontaminierter Chargen nicht oder nur preismindernd abnimmt.

de.wikipedia.org

Wirtschaftsberater) die Firmen an die so vorbereiteten Aufkäufer.

de.wikipedia.org

Die russisch-sibirischen Aufkäufer machten Abstufungen, die wahrscheinlich dem Geschmack ihrer besten Abnehmer, den Chinesen, entsprachen.

de.wikipedia.org

Ein Auslöser für die Zwangskollektivierung waren die Schwierigkeiten der staatlichen Aufkäufer, im Winter 1927/28 den Getreidebedarf durch eine Beschaffungskampagne zu decken.

de.wikipedia.org

Hinzu kam, dass dadurch der Schmuggel aufblühte, denn im Ausland ließen sich die geschürften Diamanten weitaus besser verkaufen, als bei den einheimischen Tiefpreis-Aufkäufern.

de.wikipedia.org