Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „Aussöhnung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Aussöhnung f
συμφιλίωση f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der minutenlange Händedruck beider Politiker wurde ein Symbol der deutsch-französischen Aussöhnung.
de.wikipedia.org
Der Inhalt der Partnerschaft ist die Aussöhnung der Völker untereinander, die Aufarbeitung der gemeinsamen Geschichte, Vereinskontakte sowie private Begegnungen und der Kulturaustausch.
de.wikipedia.org
Die Ausstellung des Privilegs fiel in eine Phase der Aussöhnung der beiden Brüder.
de.wikipedia.org
Der eigentliche Kriminalfall ist im Wesentlichen ein Mittel zur Aussöhnung zumeist sozialer Gegensätze innerhalb der jüdischen Gemeinde.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit zeigte sich jedoch auch dem Papst, dass eine Aussöhnung der beiden Parteien nicht möglich war.
de.wikipedia.org
Er ist Minister für Erziehung, nationale Aussöhnung und kirchliche Angelegenheiten.
de.wikipedia.org
Dies sollte die Briten allerdings nicht daran hindern, auf eine Aussöhnung mit dem ehemaligen Kriegsgegner hinzuarbeiten: Schon 1947 wurden die ersten deutsch-britischen Städtepartnerschaften gegründet.
de.wikipedia.org
Erst 2009 kam es zu einer Aussöhnung zwischen ihm und Hauptvogel.
de.wikipedia.org
Eine diese Aussöhnung unterstreichenden Symbolik besitzt daher einige soziopolitische Bedeutung bezüglich der Herausbildung eines nationalen Einheitsgefühls.
de.wikipedia.org
Die Anerkennung schuldhaften Versagens mit der Bitte um Vergebung könnte die Tür zu einer echten Aussöhnung mit dem Judentum öffnen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Aussöhnung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Aussöhnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste