Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „Beschützerin“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Beschützer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie galt als Beschützerin von Heim und Hof, passend zum Schutz der Fruchtbarkeit durch Freyr, so dass sie eine Personifikation des Gartens ist.
de.wikipedia.org
Als Beschützerin der Toten auf ihrer Reise ins Jenseits wurde sie auch oft auf der Innenseite von Sarkophagen abgebildet.
de.wikipedia.org
Sie stellt sich als Beschützerin der Kammer vor.
de.wikipedia.org
Die Funktion der Göttin wird vom Namen abgeleitet und als Beschützerin der Familie gedeutet.
de.wikipedia.org
In tantrischen Kreisen ist sie die Beschützerin der Kornkammern, die Fülle und Überfluss verspricht.
de.wikipedia.org
Somit zeigt der topische Bezug des Namen die Göttin als Beschützerin des Ortes/Siedlung auf.
de.wikipedia.org
In der deutschen Synchronisation und auf den DVD-Covern wurden männliche Pronomen, aber auch weibliche Bezeichnungen (die Beschützerin der Erde) gemischt verwendet.
de.wikipedia.org
Der Pharao trägt einen attischen Helm, auf dessen Helmglocke eine der altägyptischen Uräusschlange als Beschützerin des Pharaos nachempfundene Schlange abgebildet ist.
de.wikipedia.org
Zudem galt sie als Beschützerin heiratsfähiger Frauen und der Schwangeren.
de.wikipedia.org
Und die Kirchenleitungen suchten den Weg zwischen einer „Beschützerin“ der Jugendarbeit und der Unterwerfung unter staatliche Auflagen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Beschützerin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste