übt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für übt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.üben [ˈyːbn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.üben [ˈyːbn̩] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

III.üben [ˈyːbn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

2. üben → geübt

Siehe auch: geübt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Selbstkritik üben
gagnrýna sjálfan sig
Vergeltung üben
hefna sín
Barmherzigkeit üben geh
sýna miskunnsemi
etw übt einen Zauber auf jdn aus
e-ð heillar e-n
Verrat an jdm üben
svíkja e-n
[mehr] Nachsicht üben geh
sýna [meira] umburðarlyndi
an jdm/etw Kritik üben
gagnrýna e-n/e-ð
eifrig lernen/üben
vera iðinn við að læra/þjálfa sig

übt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

an jdm/etw Kritik üben
gagnrýna e-n/e-ð
etw übt einen Zauber auf jdn aus
e-ð heillar e-n
Selbstkritik üben
gagnrýna sjálfan sig
Vergeltung üben
hefna sín
eifrig lernen/üben
vera iðinn við að læra/þjálfa sig
[mehr] Nachsicht üben geh
sýna [meira] umburðarlyndi
Verrat an jdm üben
svíkja e-n
Barmherzigkeit üben geh
sýna miskunnsemi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Partnerschaft übt kein Handelsgewerbe aus, ist folglich keine Handelsgesellschaft und kann somit auch im eigentlichen Sinne keine Firma führen.
de.wikipedia.org
In der kalten Jahreszeit übt die Inversionsschicht in umgekehrter Weise eine mildernde Wirkung auf die Temperaturen der Tallagen aus.
de.wikipedia.org
Das Werk ist außerdem recht tendenziös zugunsten Spartas verfasst, wenngleich er bisweilen durchaus Kritik an dessen Politik übt.
de.wikipedia.org
Außerdem übt das Kino eine große Anziehungskraft auf die Menschen aus, so dass sie davon begeistert waren, an der Realisierung beteiligt zu werden.
de.wikipedia.org
Dort übt sie auch ihren erlernten Beruf als Bankkauffrau aus.
de.wikipedia.org
Er übt damit die gleiche Tätigkeit aus wie der selbstständige Berufsbetreuer, steht jedoch in einem anderen Arbeitsverhältnis.
de.wikipedia.org
In diesem Falle übt bis zur Volljährigkeit der Mutter nach Erteilung der Sorgeerklärung der Vater die elterliche Sorge allein aus.
de.wikipedia.org
Wirkt keine Kraft auf den Ausrückhebel, so übt das Drucklager keinen Druck auf die Tellerfeder aus.
de.wikipedia.org
Zusammen mit bisweilen hyperästhetischen Bildern übt sie eine unglaubliche Sogkraft aus, setzt gleichzeitig aber immer auch dann, wenn dramaturgisch erforderlich, befreiende Signale – das ist ganz hohe Kinokunst.
de.wikipedia.org
Es heißt dort u. a.: „Aus Furcht, bei den lebenden Wesen Schrecken hervorzurufen, soll der Bodhisattva, der sich darin übt, Mitgefühl zu erlangen, Abstand vom Fleischverzehr nehmen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste