angezogen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für angezogen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.ạn|zie·hen unreg VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.ạn|zie·hen unreg VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
extravagant angezogen
í íburðarmiklum klæðnaði
extravagant angezogen
sundurgerðarlegur
frech angezogen sein
vera klæddur á ögrandi hátt
die Zügel anziehen
toga í tauminn
die Zügel anziehen übtr
taka í taumana
fest anziehen
skrúfa fast
er kann sich schon allein anziehen
hann getur orðið klætt sig sjálfur

angezogen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er kann sich schon allein anziehen
hann getur orðið klætt sig sjálfur
sich leger/schick/warm anziehen
klæða sig kæruleysislega/snyrtilega/hlýlega
die Bremse anziehen
hemla
sich von jdm/etw angezogen fühlen
laðast að e-m/e-u
das Bett frisch anziehen
skipta um á rúminu
die Zügel anziehen
toga í tauminn
die Zügel anziehen übtr
taka í taumana
frech angezogen sein
vera klæddur á ögrandi hátt
extravagant angezogen
í íburðarmiklum klæðnaði
extravagant angezogen
sundurgerðarlegur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Gefährten des Erzählers fühlen sich von den Mischwesen angezogen und vollziehen mit ihnen den Geschlechtsakt.
de.wikipedia.org
Weil Bienen von der Pflanze scheinbar angezogen werden, wurden früher vor Bienenhäusern oft Melissen angepflanzt.
de.wikipedia.org
Weibliche Ruderer halten das Ruder aber meist in den Händen, während sie im Schneidersitz oder mit angezogenen Beinen auf der Heckplattform des Bootes sitzen.
de.wikipedia.org
Das Pulver wird von einem Magneten nicht merklich angezogen.
de.wikipedia.org
Während der Flugphase wurden die Beine leicht angezogen, um den Sprung möglichst hoch wirken zu lassen.
de.wikipedia.org
Die Besatzung bestand vorrangig aus Niederländern, von denen viele Saisonarbeiterberufe hatten und von der gut bezahlten Arbeit im Winter angezogen wurden.
de.wikipedia.org
Die Tiere werden besonders von süßlich duftenden Blüten stark angezogen.
de.wikipedia.org
Tatsächlich wurden arme Bevölkerungsschichten von der Industrialisierung auch angezogen.
de.wikipedia.org
Mit diesen Rennen wurden viele Zuschauer angezogen, viele kamen sogar von weit her angereist, um die prächtigen und sehr beeindruckenden Wettkämpfe zu sehen.
de.wikipedia.org
So wurde angenommen, dass sich Familienangehörige voneinander sexuell angezogen fühlen, sofern dies nicht durch soziale Einflüsse verhindert werde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"angezogen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"angezogen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste