geschneit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geschneit im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.schnei·en [ˈʃnaiən] VERB intr unpers

schneien

snjóa

es hat geschneit

það hefur snjóað

II.schnei·en [ˈʃnaiən] VERB trans unpers

es schneit etw Akk

það rignir [niður] e-u

es schneite Konfetti

það rigndi niður pappírssnifsum

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tüchtig regnen/schneien

rigna/snjóa duglega

es sieht aus, als würde es bald schneien

það lítur út fyrir að það fari brátt að snjóa

jdm ins Haus schneien ugs

koma óvænt í heimsókn til e-s

geschneit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es hat geschneit

það hefur snjóað

es sieht aus, als würde es bald schneien

það lítur út fyrir að það fari brátt að snjóa

tüchtig regnen/schneien

rigna/snjóa duglega

jdm ins Haus schneien ugs

koma óvænt í heimsókn til e-s

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während der Nacht hatte es geschneit und Wasser war über das Seil und den Körper von Kurz geronnen.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte es heftig geschneit und das Fahrzeug musste durch 15–30 cm starken Schnee um einen liegen gebliebenen Transportkarren herumfahren.

de.wikipedia.org

Die Murmeltiere pfeifen, die Alpenrosen blühen schon, aber in den Gräben liegen noch Schneereste von den Lawinen; im Winter hat es viel geschneit und gestürmt (Schneestürme).

de.wikipedia.org