lenkte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lenkte im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.len·ken [ˈlɛŋkn̩] VERB trans

1. lenken (steuern):

lenken

stýra

2. lenken (dirigieren):

lenken

stjórna

3. lenken geh:

seinen Blick auf jdn/etw lenken

beina augunum að e-m/e-u

4. lenken (richten):

jds Aufmerksamkeit auf etw lenken

beina athygli e-s að e-u

geschickt lenkte sie das Gespräch auf ein weniger heikles Thema

með lagni beindi hún samtalinu að óumdeildara efni

II.len·ken [ˈlɛŋkn̩] VERB intr

lenken

stýra

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

etw in die richtigen Bahnen lenken

beina e-u á rétta braut

lenkte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

seinen Blick auf jdn/etw lenken

beina augunum að e-m/e-u

jds Aufmerksamkeit auf etw lenken

beina athygli e-s að e-u

geschickt lenkte sie das Gespräch auf ein weniger heikles Thema

með lagni beindi hún samtalinu að óumdeildara efni

etw in die richtigen Bahnen lenken

beina e-u á rétta braut