-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
schalt im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für schalt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch
schel·ten <schịlt, schạlt, geschọlten> [ˈʃɛltn̩] VERB trans (schimpfen)
I.schal·ten [ˈʃaltn̩] VERB intr
II.schal·ten [ˈʃaltn̩] VERB trans (einstellen)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
schalt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Wie alle Bessemer-Lkw hatte auch Model E eine links angebrachte Schneckenlenkung und mittig angeordnete Schalt- und Handbremshebel.de.wikipedia.org
- Über ein Schalt- oder ein Automatikgetriebe wurden die Vorderräder angetrieben.de.wikipedia.org
- Wenn etwa im Jahr 2600 eine ganze Schalt-Stunde eingefügt würde, könnte auf die häufigen kleinen – in unregelmäßigen Abständen vorzunehmenden – Anpassungen verzichtet werden.de.wikipedia.org
- Die Elektronische Fahrradkettenschaltung umfasst elektronisch gesteuerte und elektromechanisch bewegte Schalt-Komponenten am Fahrrad.de.wikipedia.org
- Zum Modelljahr 2005 erfolgte ein Facelift und Schalt- wie Automatikgetriebe besaßen nun 6 bzw. 5 Gänge.de.wikipedia.org
- Das Verhältnis von Motorleistung und Masse liegt bei modernen Panzern über 20 PS/t. Automatische Schalt-/Lenkgetriebe mit hydraulischer Wandlung sind heute Standard.de.wikipedia.org
- Sowohl die Zwei- wie die Vierzylinderwagen kamen ohne die üblichen Schalt- und Handbremshebel außen am Fahrzeug aus.de.wikipedia.org
- In seltener Klarheit und Schärfe schalt er den doppelbödigen Konservatismus der Studentenverbindungen und den zeitgeistigen Opportunismus der Professoren.de.wikipedia.org
- Laut Stewarts eigener Aussage hilft ihm seine Legasthenie, sich die Rennstrecken mit jedem Schalt- und Bremspunkt zu merken.de.wikipedia.org
- Preislich lag der Saxomat zwischen einem normalen Schalt- und dem Automatikgetriebe.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch