schreckt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schreckt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.schre·cken <schrẹckte, geschrẹckt> [ˈʃrɛkn̩] VERB trans +haben

etw schreckt jdn

e-ð hræðir e-n

II.schre·cken <schra̱k, geschrọcken> [ˈʃrɛkn̩] VERB intr +sein

[aus etw Dat] schrecken

hrökkva [upp úr e-u]

Schre·cken <-s, -> [ˈʃrɛkn̩] SUBST m (Entsetzen)

Schrecken

skelfing f

Schrecken

hræðsla f

Schrecken erregend

skelfilegur

mit dem Schrecken davonkommen

sleppa með skrekkinn

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jdm Angst/Furcht/Schrecken einjagen

valda e-m ótta/skelfingu

jdm steckt der Schrecken in den Knochen ugs

vera stjarfur af hræðslu

jdm einen gehörigen Schrecken einjagen

skjóta e-m verulega skelk í bringu

Angst und Schrecken verbreiten

sá ótta og skelfingu

eine große Dummheit Schrecken

andstyggilegur

schreckt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdm steckt der Schrecken in den Knochen ugs

vera stjarfur af hræðslu

Angst und Schrecken verbreiten

sá ótta og skelfingu

jdm einen gehörigen Schrecken einjagen

skjóta e-m verulega skelk í bringu

jdm Angst/Furcht/Schrecken einjagen

valda e-m ótta/skelfingu

Schrecken erregend

skelfilegur

mit dem Schrecken davonkommen

sleppa með skrekkinn

eine große Dummheit Schrecken

andstyggilegur