versteckte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für versteckte im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ver·stẹ·cken VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
eine versteckte Andeutung
dylgjur f Pl
worunter hattest du dich versteckt?
undir hverju hafðir þú falið þig?

versteckte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

worunter hattest du dich versteckt?
undir hverju hafðir þú falið þig?
eine versteckte Andeutung
dylgjur f Pl
versteckt liegen
vera afskekkt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Berg hat drei Gipfel Im Park gibt es versteckte Täler, wilde Kammlinien mit spektakulären Felsgipfeln und steile Felswände.
de.wikipedia.org
Telefonüberwachungen ziehen sich manchmal über Jahre, in denen die Polizei auf kleine Versprecher oder versteckte Hinweise wartet.
de.wikipedia.org
1944 tauchte er in die Illegalität unter und versteckte sich im Haus seiner Schwiegereltern.
de.wikipedia.org
Die tausendfünfhundert Mann, die sich in die Grafen-Kaserne verbarrikadiert haben, lässt er durch eine in der Milchlieferung versteckte Dynamitladung in die Luft sprengen.
de.wikipedia.org
Hier spielen geheime Botschaften, versteckte Tunnel und eine Strickleiter eine Rolle, die in einer Mahlzeit versteckt wird, und andere Elemente aus den populären Romanen.
de.wikipedia.org
Wie im trojanischen Pferd sollte eine in zwei Heuwagen versteckte Schar märkischer Soldaten in die Stadt geführt werden.
de.wikipedia.org
In seiner Schulkleidung erregte er kein Aufsehen und seine Beute versteckte er in einer zu seinem Erscheinen passenden Rugbytasche.
de.wikipedia.org
Die Gruppe versteckte auch eine Anzahl von Personen, die von den Nationalsozialisten verfolgt wurden, und fälschte Lebensmittelkarten, um sie zu versorgen.
de.wikipedia.org
Dieser mächtige Gott wachte als Richter über die Welt, um versteckte Verbrechen ans Licht zu bringen und die an Unschuldigen begangenen Übeltaten zu richten.
de.wikipedia.org
Das Archiv beherbergt Autografen, maschinenschriftliche Manuskripte mit handschriftlichen Änderungen, freie Übertragungen, Sekundärliteratur, versteckte Druck- und Zeitungsausschnitte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste