Übersetzungen für „ölgebackene“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Gebackene <-n> SUBST nt

Gebackene

cibo m cotto al forno

neugebacken

neugebacken → neu

Siehe auch: neu

I . neu ADJ

1. neu:

neu

nuovo

das ist mir neu

la cosa mi giunge nuova

ich bin hier neu

sono nuovo di qui

2. neu (Kartoffeln, Wein):

neu

novello

3. neu (modern):

neu

moderno

die neue Literatur

la letteratura moderna

4. neu (aktuell):

neu

recente

die neu(e)sten Nachrichten

le ultime notizie

in neuerer Zeit

recentemente, ultimamente

II . neu ADV

1. neu:

neu

da poco, recentemente, di recente

neu eröffnet

aperto recentemente

2. neu (wieder):

neu

di nuovo, nuovamente

wie neu aussehen

sembrare nuovo

neu bearbeiten

rielaborare

neu od von Neuem beginnen

ricominciare

altbacken ADJ

1. altbacken (Brot):

altbacken

raffermo

2. altbacken fig pej :

altbacken

antiquato, fuori moda

Schmalzgebackene <-n> SUBST nt

Schmalzgebackene

biscotti mpl allo strutto